1
00:00:00,840 --> 00:00:04,200
'Mary ve George Villiers,
en büyüleyici anne-oğul ikilisi

2
00:00:04,240 --> 00:00:07,000
İngiliz tarihinde
muhtemelen hiç duymadım.

3
00:00:07,040 --> 00:00:09,120
Mary, aşağılık bir aristokrat

4
00:00:09,160 --> 00:00:12,000
kurnaz bir zekayla ve
güç için doyumsuz arzu.

5
00:00:12,040 --> 00:00:14,760
Ve George, onun
inanılmayacak kadar güzel oğlum,

6
00:00:14,800 --> 00:00:17,680
nihai olanı kim kanıtladı
nüfuz etmek için silah

7
00:00:17,720 --> 00:00:20,560
ve sonra hakim olmak
Kral James'in sarayı.

8
00:00:20,600 --> 00:00:23,560
İkisi temelleri sarstı
17. yüzyıl İngiltere'sinin,

9
00:00:23,600 --> 00:00:26,280
şaşırtıcı bir performans sergiliyor
sosyal tırmanış gösterisi

10
00:00:26,320 --> 00:00:30,240
siyasi kargaşaya yol açmak ve ele geçirmek
korkunç bir güç hacmi.

11
00:00:30,280 --> 00:00:33,560
Ömür boyu yaşayan biri olarak
ikonik kadınlara olan takıntı,

12
00:00:33,600 --> 00:00:35,920
ve bir şey
niş önemsiz şeyler için tutku,

13
00:00:35,960 --> 00:00:39,760
Bu konuda daha fazla bilgi edinmek istiyorum
Jakoben tarihinin çalkantılı dönemi

14
00:00:39,800 --> 00:00:42,320
ve hayatları hakkında
saraylılar ve kraliyet ailesi

15
00:00:42,360 --> 00:00:45,000
onlar yollarına devam ederken
- tabii ki at sırtında

16
00:00:45,040 --> 00:00:47,280
1600'lerin başlarından itibaren.

17
00:00:47,320 --> 00:00:49,800
Bu yüzden yeniyle tanışmak için buradayım
tarihçilerin dalgası çözülüyor

18
00:00:49,840 --> 00:00:52,960
bunlar karmaşık, dağınık,
geçmişimizin duygusal versiyonları

19
00:00:53,000 --> 00:00:56,760
ve sorumlu yaratıcı güçler
her şeyi hayata döndürdüğün için.

20
00:00:56,800 --> 00:00:59,560
Bu Jacobean tarihi,
ama bildiğiniz gibi değil.

21
00:00:59,600 --> 00:01:02,080
Bunlar Mary ve George

22
00:01:02,120 --> 00:01:03,800
ve ben.

23
00:01:03,840 --> 00:01:06,840
Cesur tarihi
psikodrama Mary ve George

24
00:01:06,880 --> 00:01:09,240
bunları yeniden canlandırdı
canlandırılacak müthiş karakterler

25
00:01:09,280 --> 00:01:12,120
çarpık bir savaş
seks, aşk ve güç.

26
00:01:12,160 --> 00:01:15,039
Ama tam olarak kavramak için
toplumsal yapılar

27
00:01:15,080 --> 00:01:18,760
Mary'nin çok zarif bir şekilde parçalara ayırdığı,
Biraz daha fazlasını bilmek istedim

28
00:01:18,800 --> 00:01:22,000
Jacobean Times hakkında ve
Kral I. James'in İngiliz saltanatı,

29
00:01:22,039 --> 00:01:25,400
yeni en iyi arkadaşımın olduğu yer orası
yazar, akademisyen ve sade dahi

30
00:01:25,440 --> 00:01:27,400
Katherine Rundell,
devreye giriyor.'

31
00:01:27,440 --> 00:01:31,320
Başlangıç olarak şunu verebilir misiniz?
bize sadece bir tür geniş genel bakış

32
00:01:31,360 --> 00:01:34,720
bu kadar büyüleyici olan şeye
İngiliz tarihinin bu bölümü?

33
00:01:34,759 --> 00:01:37,120
Eğer aldıysan
Jacobean mahkemesi

34
00:01:37,160 --> 00:01:39,600
ve onu ters çevirdim
ve salladım

35
00:01:39,640 --> 00:01:42,520
o kadar çok şey düşecek ki

36
00:01:42,560 --> 00:01:44,960
planlar ve aşk ilişkileri

37
00:01:45,000 --> 00:01:47,840
ve bin
işleyen ruhlar.

38
00:01:47,880 --> 00:01:50,520
Öyle bir zamandı ki, eğer
strateji oluşturamadın,

39
00:01:50,560 --> 00:01:52,920
yanına düştün
yol kenarında. Ve aynı zamanda

40
00:01:52,960 --> 00:01:55,480
inanılmaz derecede göz alıcı.

41
00:01:55,520 --> 00:01:58,479
Öyle bir an oldu ki, insanlar
daha fazlasından uzaklaşıyorduk

42
00:01:58,520 --> 00:02:01,680
katı şövalyelik
Elizabeth'in kodu

43
00:02:01,720 --> 00:02:04,640
ve biraz bir şeye doğru
biraz daha gevşek, biraz daha vahşi.

44
00:02:04,680 --> 00:02:06,640
'Kesmek! Orada tut.

45
00:02:06,680 --> 00:02:09,920
Tamam, bunlar için çok kısa bir ara
tarih dersinde uyuyan kişi.

46
00:02:09,960 --> 00:02:13,440
Jacobean Dönemi - 'Jacobus'
'James'in Latincesi

47
00:02:13,480 --> 00:02:16,240
1603'ten 1625'e kadar uzanır,

48
00:02:16,280 --> 00:02:18,440
ve en iyi bilineni
onun kültürel çetecileri,

49
00:02:18,480 --> 00:02:21,680
yani Shakespeare, Guy
Fawkes'ın barut komplosu,

50
00:02:21,720 --> 00:02:24,600
ve King James's vs popüler
İncil tercümesi,

51
00:02:24,640 --> 00:02:27,960
en çok biri olmaya devam ediyor
Dünyada yaygın olarak okunan metinler.

52
00:02:28,000 --> 00:02:30,680
Hayata bir başlangıç
bang, kelime oyunu amacı yok,

53
00:02:30,720 --> 00:02:33,640
1567'de bebek bezleri bitmek üzereyken,

54
00:02:33,680 --> 00:02:36,440
James, bir yaşında,
İskoçya kralı olur

55
00:02:36,480 --> 00:02:38,600
annesinin ardından
İskoç Kraliçesi Mary,

56
00:02:38,640 --> 00:02:40,680
zorla çıkarıldı
taht ve hapsedildi.

57
00:02:40,720 --> 00:02:44,200
1603 yılında Kraliçe Elizabeth
Varissiz öldüm,

58
00:02:44,240 --> 00:02:48,440
James İngiliz tacını miras aldı
İngiltere Kralı I. James olmak için

59
00:02:48,480 --> 00:02:52,080
ve İskoçya Kralı VI: Bir adım
iki milleti birleştirmeye yöneliktir.

60
00:02:52,120 --> 00:02:54,640
Şimdi ana etkinliğe dönelim.'

61
00:02:54,680 --> 00:02:57,760
Bize James hakkında ne söyleyebilirsin?
Ben ve o iktidara nasıl yükseldi?

62
00:02:57,800 --> 00:02:59,920
Kral olduktan kısa bir süre sonra,

63
00:02:59,960 --> 00:03:03,400
bir sekreter şunu yazdı:
Venedik Doge'si,

64
00:03:03,440 --> 00:03:06,880
"sahip görünüyor
onun kral olduğunu unuttum

65
00:03:06,920 --> 00:03:09,640
onun krallık durumu hariç
geyik peşinde

66
00:03:09,680 --> 00:03:12,000
"ki o çok fazla
adanmış." Vay.

67
00:03:12,040 --> 00:03:14,600
O da korkunçtu
sofra adabı.

68
00:03:14,640 --> 00:03:16,640
Dili biraz
ağzına göre çok büyük,

69
00:03:16,680 --> 00:03:18,760
yani içtiğinde,
top sürüyordu.

70
00:03:18,800 --> 00:03:22,040
Yani, bunun bir versiyonu var
kral, gerçek anlamda top süren bir aptal.

71
00:03:22,079 --> 00:03:24,760
(GÜLER) Ama sonra
yeniden hayal etme var

72
00:03:24,800 --> 00:03:28,120
kralın, bilgin kralın.
Ve belirli bir yolu var mı

73
00:03:28,160 --> 00:03:30,760
James'i ben yönettim
şimdi görebiliyor muyuz?

74
00:03:30,800 --> 00:03:32,760
O farklı mıydı
diğer hükümdarlara mı?

75
00:03:32,800 --> 00:03:35,520
James'in sahası daha akıcıydı,

76
00:03:35,560 --> 00:03:37,480
biraz daha açık.

77
00:03:37,520 --> 00:03:40,680
Her şey birazdı
biraz daha gevşek ve daha yeni.

78
00:03:40,720 --> 00:03:42,800
Ve elimizde bunlar var
etkileyici mektuplar,

79
00:03:42,840 --> 00:03:46,360
olan insanlar tarafından yazılmıştır
Elizabeth'in sarayında öne çıkan,

80
00:03:46,400 --> 00:03:49,680
hayır diye paniklemek
artık kuralları anladım

81
00:03:49,720 --> 00:03:51,960
ve tamamen dehşete düşmüş durumdalar

82
00:03:52,000 --> 00:03:55,320
yaşadıkları şeyde
bir çeşit... yılan çukuru.

83
00:03:55,360 --> 00:03:57,680
'Yani şurası açıktı ki
James'in saltanatının başlangıcı

84
00:03:57,720 --> 00:04:00,920
yeniden yazacağını söyledi
İngiliz aristokrasisinin kural kitabı.

85
00:04:00,960 --> 00:04:03,560
20 yıl ileri sar
ve Mary'yi bulursun,

86
00:04:03,600 --> 00:04:06,320
faydalanmaya hazır
bu yeni gevşek toplumun

87
00:04:06,360 --> 00:04:08,279
kendi çıkarları için.'

88
00:04:08,320 --> 00:04:10,760
Ben buradayım, National'dayım
Portre Galerisi,

89
00:04:10,800 --> 00:04:13,080
hangisi benim favorim
Londra'daki yer.

90
00:04:13,120 --> 00:04:16,040
Bugün çok heyecanlı
çünkü görünüşe göre

91
00:04:16,080 --> 00:04:19,400
Meryem'in bir portresi var
Villiers arşivde

92
00:04:19,440 --> 00:04:23,360
onlar da aynı fikirdeydiler, biliyorsun,
dışarı çık ve bizim için tozunu al.

93
00:04:23,400 --> 00:04:25,560
Moi'yi takip et.

94
00:04:25,600 --> 00:04:27,320
Açıkçası o
kesinlikle çok etkileyici.

95
00:04:27,360 --> 00:04:30,159
Normalde nerede yaşıyor?
O bizim referansımızın bir parçası

96
00:04:30,200 --> 00:04:32,640
koleksiyon, yani o normalde
arşiv bodrumunda muhafaza ediliyor.

97
00:04:32,680 --> 00:04:36,360
Başka kaç resmin var
Mary Villiers'ı hiç gördün mü?

98
00:04:36,400 --> 00:04:40,240
Evet sanırım en güzeli
tam boy boyalı bir portredir,

99
00:04:40,280 --> 00:04:43,600
ama o zamandan beri bunu görmedik
1938'de Christie's'de satıldı.

100
00:04:43,640 --> 00:04:46,280
Şu anda nerede olduğunu kimse bilmiyor.
Yani birisi bunu anladı

101
00:04:46,320 --> 00:04:48,600
evlerinde asılı
potansiyel olarak? Umarım öyledir, evet.

102
00:04:48,640 --> 00:04:52,120
Birçok kişi gelip soruyor mu?
Mary Villiers'ın resimlerini gördün mü?

103
00:04:52,160 --> 00:04:54,120
Hayır. Bu gerçekten üzücü!

104
00:04:54,160 --> 00:04:56,920
Önemine bakıldığında öyle
hayatı ve başarıları.

105
00:04:56,960 --> 00:04:59,360
'Gerçekten taze gözler
anlaşma Mary, zamanı gelmişti

106
00:04:59,400 --> 00:05:02,560
Julianne Moore'la bir kahve içmek için
versiyonunu nasıl getirdiğini öğrenin

107
00:05:02,600 --> 00:05:04,760
bu sinsi kadının
ekranda hayat buluyor.'

108
00:05:04,800 --> 00:05:08,040
Mary'nin karakteri şuydu:
bir anlamda çirkin.

109
00:05:08,080 --> 00:05:11,920
İşte bu kişi vardı
kesinlikle kendisine ait bir ajansı yok,

110
00:05:11,960 --> 00:05:14,200
özerklik yok, olmadı
herhangi bir mülke sahip olmak,

111
00:05:14,240 --> 00:05:18,240
çok güçlü bir his vardı
benliğin ve doğrudanlığın

112
00:05:18,280 --> 00:05:21,840
ve kendisi için bir tür hırs
ve özellikle çocukları için.

113
00:05:21,880 --> 00:05:24,000
Ve düşündüğünde
neyi başarmayı başardığını,

114
00:05:24,040 --> 00:05:27,360
gerçekten herkesi terk etti
çok çok iyi ayarlandı.

115
00:05:27,400 --> 00:05:30,640
Bu ilişkiyi tarif edebilir misiniz?
çocuklarıyla birlikte mi?

116
00:05:30,680 --> 00:05:32,840
Özellikle elbette,
George var. Evet.

117
00:05:32,880 --> 00:05:36,120
Onun hakkında gördüğü şey neydi?
bir nevi yapabileceğini hissettiğini

118
00:05:36,159 --> 00:05:38,440
daha fazlasını manipüle etmek
diğer çocukları mı?

119
00:05:38,480 --> 00:05:40,640
Onun eğitiminde
onları öğrendi

120
00:05:40,680 --> 00:05:45,120
George tamamen
büyüleyici ve harika bir dansçı.

121
00:05:45,159 --> 00:05:47,640
Akademisyenlik konusunda pek iyi değildi,

122
00:05:47,680 --> 00:05:49,680
ama harikaydı
insanları eğlendirmek.

123
00:05:49,720 --> 00:05:53,640
Onun cazibesini görüyor
ve onun güzelliği

124
00:05:53,680 --> 00:05:56,280
ve ne kadar çekici
diğer insanlaradır.

125
00:05:56,320 --> 00:05:59,560
Özellikle birine
Kral James I gibi. Evet.

126
00:05:59,600 --> 00:06:02,800
O kimdi?
ana ödül. Onun fikri

127
00:06:02,840 --> 00:06:05,320
bir yolunu bulmak için, biliyorsun

128
00:06:05,360 --> 00:06:07,560
ölümünden sonra
ilk kocası,

129
00:06:07,600 --> 00:06:10,200
kimi temsil ediyoruz
acımasız ve zor adam,

130
00:06:10,240 --> 00:06:12,680
bir yol arıyor

131
00:06:12,720 --> 00:06:15,760
çocuklarımızı eğitmek
ve kendini hayatta tut.

132
00:06:15,800 --> 00:06:18,080
Ve tek yol
o bunu yapabilir

133
00:06:18,120 --> 00:06:20,520
onun ilişkileri aracılığıyla
güçlü adamlarla.

134
00:06:20,560 --> 00:06:22,920
Ve bu nedenle kendisi
güçlü olur,

135
00:06:22,960 --> 00:06:25,640
ama o oldukça
karmaşık karakter. Sağ.

136
00:06:25,680 --> 00:06:28,640
Oynamaya nasıl başladın?
Mary Villiers gibi biri mi?

137
00:06:28,680 --> 00:06:31,480
öyle bir şey vardı ki
onun hakkında öfkeli,

138
00:06:31,520 --> 00:06:34,280
çok doğrudan bir şey.
Öyle görünüyordu

139
00:06:34,320 --> 00:06:36,320
kendi güç arzusu

140
00:06:36,360 --> 00:06:39,280
onun olduğu bir durumda
muhtemelen hiçbiri olmayabilir.

141
00:06:39,320 --> 00:06:41,640
Gerçekten hissettim
sıradışı ve zekice.

142
00:06:41,680 --> 00:06:44,920
Bence harika yazmış.
DC Moore, Dave, yazarımız,

143
00:06:44,960 --> 00:06:48,080
Sanırım gerçekten yazdım
ilginç, ilgi çekici,

144
00:06:48,120 --> 00:06:51,000
çok komik, hırslı bir kadın.

145
00:06:51,040 --> 00:06:53,920
Peki ya daha sonra gelirsem?
Yaşlandığımda mı?

146
00:06:53,960 --> 00:06:55,680
Yapabilirdin.

147
00:06:55,720 --> 00:06:58,040
Ama eğer bunu kaçırırsan
Şans eseri hepimizi hayal kırıklığına uğratacaksın

148
00:06:58,080 --> 00:07:01,760
ve baban gibi yaşa, lekelenmiş
yıkanamayan dışkıda

149
00:07:01,800 --> 00:07:04,240
sonsuz utançtan.

150
00:07:04,280 --> 00:07:07,080
İyi yolculuklar. (GÜMÜŞ TAŞIMA)

151
00:07:07,120 --> 00:07:10,440
ne hakkında bir fikrin var mı
Mary Villiers'ı motive ediyor muydu?

152
00:07:10,480 --> 00:07:12,640
Bence hırs.
(Gülüyor) Doğru.

153
00:07:12,680 --> 00:07:15,120
Sadece ham, bir nevi,
susuzluk gibi mi? Peki,

154
00:07:15,160 --> 00:07:17,440
Sanırım... evet, evet
ama aynı zamanda hayatta kalma.

155
00:07:17,480 --> 00:07:20,640
Evet. Bilirsin, sahip olduğunda
özerklik yok, ajansın yok.

156
00:07:20,680 --> 00:07:24,000
Gerçekten sahip olduğun tek şey, biliyorsun,
kiminle evli olduğun aracılığıyla

157
00:07:24,040 --> 00:07:27,280
ve onun farkına vararak
kendi çekiciliğini kullanmak zorunda

158
00:07:27,320 --> 00:07:29,600
veya cinsellik
bu ajansı kazanın.

159
00:07:29,640 --> 00:07:32,840
Yani ya olacak
evlendiği biri aracılığıyla

160
00:07:32,880 --> 00:07:35,640
ya da onun olduğu biri
oğulları aynı hizadadır.

161
00:07:35,680 --> 00:07:38,400
Ve böylece başardı
bunu gerçekten çok iyi yap.

162
00:07:38,440 --> 00:07:40,320
Hayır, çok etkileyici!
Evet. Dediğin gibi,

163
00:07:40,360 --> 00:07:42,720
belli ki kadınlar öyleydi
tamamen haklarından mahrum bırakılmış

164
00:07:42,760 --> 00:07:45,440
o zaman. Mm-hm. Orada
çok az seçenek vardı.

165
00:07:45,480 --> 00:07:48,560
'Oldukça etkileyici bir şey. O
manevra yapan bir satranç ustası gibi

166
00:07:48,600 --> 00:07:51,360
adamları piyon gibi ortalıkta dolaşıyor.
Kişisel olarak ilgimi çekiyor

167
00:07:51,400 --> 00:07:54,160
orada olmanın nasıl bir şey olduğunu öğrenmek için
güçlerinin alıcı tarafı.'

168
00:07:54,200 --> 00:07:56,560
George'unki nedir
Mary ile ilişkiniz nasıl?

169
00:07:56,600 --> 00:07:59,960
Peki bu tür bir gelişme nasıl oluyor?
Bu çok karmaşık bir ilişki,

170
00:08:00,000 --> 00:08:02,920
ama o ikinci oğul. Meryem
içindeki potansiyeli görüyor,

171
00:08:02,960 --> 00:08:04,880
onu arasından seçer
bütün çocukları,

172
00:08:04,920 --> 00:08:07,400
onu gerçekten koymak
inanç ve geri dönüş.

173
00:08:07,440 --> 00:08:11,360
O sadece çaresiz
onun doğrulanması için

174
00:08:11,400 --> 00:08:14,120
ve onun sevgisi ve o yapacak
bunu başarmak için her şey.

175
00:08:14,160 --> 00:08:18,520
Onu gerçekten manipüle ediyor ve
orada apaçık, gerçek bir aşk var,

176
00:08:18,560 --> 00:08:21,120
ama gerçekten asla gelmiyor

177
00:08:21,160 --> 00:08:24,679
koşulsuz olarak, ki bu çok
bir çocuğun sahip olması zor olan şey.

178
00:08:24,720 --> 00:08:27,440
Bu da ilginç
senin karakterin

179
00:08:27,480 --> 00:08:30,320
bir nevi kız çocuğu gibi yetiştirilmiş.

180
00:08:30,360 --> 00:08:32,960
Bunlar diğerlerinde gördüğümüz şeyler
oynadıkları dizi

181
00:08:33,000 --> 00:08:36,560
piyano ya da her neyse, ya da
bir nevi hilelerini kullanıyorlar.

182
00:08:36,600 --> 00:08:40,120
Bu çok ilginç.
Sanırım biraz ödünç veriyor

183
00:08:40,160 --> 00:08:42,520
kadınlık seviyesi
bu erkeksi karakter.

184
00:08:42,560 --> 00:08:44,840
Ve bence, biliyorsun, biz
açıkçası bunda gerçekten

185
00:08:44,880 --> 00:08:48,040
bugünlerde ilginç zamanlar
nerede tür sınırlar

186
00:08:48,080 --> 00:08:50,960
erkeklik ve kadınlık arasında
biraz karışıyoruz. Evet.

187
00:08:51,000 --> 00:08:53,560
Bunun içinde bir şey var
sanırım modern izleyiciler,

188
00:08:53,600 --> 00:08:56,240
gerçekten takdir edecek ve yapabilecek
ile bağlantı kurmak için. Bu bir kadın

189
00:08:56,280 --> 00:08:59,800
bir şirkette faaliyet gösteriyor
Erkek egemen dünya ve

190
00:08:59,840 --> 00:09:03,200
hiçbir aile bu kadar çabuk ayağa kalkmadı

191
00:09:03,240 --> 00:09:06,200
böylesine yüksek bir yörüngede
bu süre zarfında.

192
00:09:06,240 --> 00:09:09,880
Onun gücü ve biliyorsun,
Julianne'in performansı

193
00:09:09,920 --> 00:09:12,880
ve Mary'yi canlandırırken,
Hayran olmamak elde değil.

194
00:09:12,920 --> 00:09:14,960
'Bir ekip gerekti'
kazılacak yaratıcılar

195
00:09:15,000 --> 00:09:17,840
bu karanlık ve çarpık tarih
saklanmış gibi göründüğü yerde

196
00:09:17,880 --> 00:09:19,880
son birkaç yüz yıldır.

197
00:09:19,920 --> 00:09:22,920
Bu, yönetici yapımcıya kadar
Liza Marshall olaya dahil oldu.'

198
00:09:22,960 --> 00:09:25,040
Bu bir nevi senin
hata, bunların hepsi.

199
00:09:25,080 --> 00:09:28,640
Sanırım öyle, evet. okuyordum
yaklaşık beş yıl önce bir makale

200
00:09:28,680 --> 00:09:31,920
ve küçük bir parça gördüm
James'in eşcinsel olduğu hakkında.

201
00:09:31,960 --> 00:09:34,680
Bir sürü yapmaya başladım
araştırdım ve bulmaya çalıştım

202
00:09:34,720 --> 00:09:37,040
gerçekten ilginç
hikayesine giriyor.

203
00:09:37,080 --> 00:09:39,960
Ve sonra Ben'le karşılaştım
Woolley'in kitabı King's Assassin,

204
00:09:40,000 --> 00:09:42,840
sonra onu Dave'e götürdü, o da daha sonra
muhteşem senaryolar yazdı.

205
00:09:42,880 --> 00:09:45,760
Belli ki Ben'inkini okumuşsun
kitap. Sonra ne olacak?

206
00:09:45,800 --> 00:09:47,960
Nasıl yaklaşıyorsunuz?
Bu metni kurgulamak mı istiyorsunuz?

207
00:09:48,000 --> 00:09:51,080
Oradaki bilgi miktarı
Mary ile ilgili olması benim için mükemmel.

208
00:09:51,120 --> 00:09:53,600
Parıltılar var
bunun şaşırtıcı bir şekilde

209
00:09:53,640 --> 00:09:56,520
güçlü ve etkili kişi
perde arkasında çalışıyor.

210
00:09:56,560 --> 00:09:58,880
Ve bir yazar olarak bu gerçekten
bana çekici geliyor çünkü anlamı bu

211
00:09:58,920 --> 00:10:01,720
Çok şey telafi edeceğim ama
Ben de geri dönebilirim

212
00:10:01,760 --> 00:10:04,520
her an ve her zaman gerçeğin kuyusuna
daha sonra bunun genel eğrisi için.

213
00:10:04,560 --> 00:10:07,080
Senaryoları yazarken,
sen şöyle diyorsun: "Nasıl vereceğim

214
00:10:07,120 --> 00:10:09,880
bu kişi bir ajans,
bir zeka

215
00:10:09,920 --> 00:10:12,160
ve onun bir zekası
sahip olmuş olmalı?"

216
00:10:12,200 --> 00:10:15,680
Sör Thomas Compton'mu?
Korkarım öyle. Sen?

217
00:10:15,720 --> 00:10:17,680
Bir sonraki karın.

218
00:10:17,720 --> 00:10:20,000
Pardon aşkım? Olma.

219
00:10:20,040 --> 00:10:22,680
Açıkça çok büyüktü
hırs, ama bu ortaya çıkmıyor

220
00:10:22,720 --> 00:10:25,680
tarihi kayıtlarda
temelde hayatının ilerleyen dönemlerine kadar

221
00:10:25,720 --> 00:10:28,160
insanlar başladığında
ona kızmak.

222
00:10:28,200 --> 00:10:31,840
Bunun nasıl olduğuna çok şaşırdılar
nispeten aşağı kesimden bir kadın

223
00:10:31,880 --> 00:10:35,160
soylu geçmişi başardı
bu muazzam etkiyi elde etmek

224
00:10:35,200 --> 00:10:37,560
James'in mahkemesinde. Orada
bir nevi mücadeleydi

225
00:10:37,600 --> 00:10:39,600
onun kim olduğunu anlamak için
ve nereden geldiğini.

226
00:10:39,640 --> 00:10:41,720
Evimin sahibi değilim.

227
00:10:41,760 --> 00:10:44,320
Veya herhangi bir varlık. Benim
çocuklar evlenmemiş.

228
00:10:44,360 --> 00:10:47,160
Eğer kralın sevgisi
sizi aptallar, hiçbir şeyimiz yok.

229
00:10:47,200 --> 00:10:49,680
Meryem'le ilgili neydi?
Özellikle Villiers

230
00:10:49,720 --> 00:10:52,360
bunu çok ilgi çekici buldun mu?
Her zaman istediğim şey

231
00:10:52,400 --> 00:10:54,800
yapılacak şey denemek ve kadınları koymak
tarihin merkezinde,

232
00:10:54,840 --> 00:10:57,360
çünkü çok sık tarih
erkekler tarafından yazılmıştır.

233
00:10:57,400 --> 00:10:59,520
Aslında tamamen tarihin
erkekler tarafından yazılmıştır.

234
00:10:59,560 --> 00:11:01,480
O reşit değil
kitaptaki karakter,

235
00:11:01,520 --> 00:11:04,240
ama sadece şunu düşünüyorum
aslında pezevenklik yaptı

236
00:11:04,280 --> 00:11:07,360
onun çok ateşli ikincisi
oğlu James I'i baştan çıkaracak

237
00:11:07,400 --> 00:11:09,840
harika bir atlayıştı
bir hikayeye işaret.

238
00:11:09,880 --> 00:11:12,880
Davranışı karmaşık
zor olması anlamında

239
00:11:12,920 --> 00:11:15,360
onun olup olmadığını bilmek
bu ikonik kadın

240
00:11:15,400 --> 00:11:18,280
bulmayı başarmak
onun iktidara giden yolu

241
00:11:18,320 --> 00:11:21,120
ya da o sadece
birini kullanmak ve bir nevi

242
00:11:21,160 --> 00:11:23,840
biraz karanlık bir lord.
Ona nasıl bakıyorsun?

243
00:11:23,880 --> 00:11:26,800
Bence şüphesiz öyleydi
odadaki en akıllı kişi,

244
00:11:26,840 --> 00:11:29,840
çünkü oradan gitmeyi düşünüyorum
eşrafın dış bölgeleri,

245
00:11:29,880 --> 00:11:33,080
o aslında bir hizmetçiydi
kadın pek hizmetçi sayılmaz

246
00:11:33,120 --> 00:11:35,120
ama çalışıyordu
hizmet, biliyorsun,

247
00:11:35,160 --> 00:11:37,320
bir nevi
bir hanımefendiye nazik bir kadın.

248
00:11:37,360 --> 00:11:40,080
Ve oradan oraya gitmek için
en yakın kadın ol

249
00:11:40,120 --> 00:11:42,600
James'e göre ben böyleyim
olağanüstü bir yükseliş

250
00:11:42,640 --> 00:11:45,120
kadınların olduğu bir dönemde
neredeyse hiçbir gücü yoktu.

251
00:11:45,160 --> 00:11:47,960
Mary'yi feminist olarak görüyor musun?

252
00:11:48,000 --> 00:11:50,160
Ne olduğuna bağlı
feminizmin tanımı şudur.

253
00:11:50,200 --> 00:11:52,280
Yani, eğer anlamı buysa
diğer kadınlara destek olmak,

254
00:11:52,320 --> 00:11:54,360
muhtemelen düşünüyorum
cevap hayır,

255
00:11:54,400 --> 00:11:57,640
çünkü o kesinlikle hazırlıklı
diğer kadınları otobüsün altına atmak

256
00:11:57,680 --> 00:12:00,280
eğer... bilirsin, eğer öyleyse
iktidara gelmesine yardımcı olur.

257
00:12:00,320 --> 00:12:03,360
Sempatik bir kadın değil.
ama elinden geleni yapıyor

258
00:12:03,400 --> 00:12:05,440
o zaman hayatta kalmak için.

259
00:12:05,480 --> 00:12:08,560
Yani, ona rağmen ondan hoşlandığını düşünüyorum
gerçek şu ki belki bazen

260
00:12:08,600 --> 00:12:11,080
bazı karanlık şeyler yapıyor.
Evet. Olması gerekmiyor

261
00:12:11,120 --> 00:12:14,080
bizim için iyi bir insan
yolculuğunun zorladığı

262
00:12:14,120 --> 00:12:16,360
Sizce ne
değer tasvir etmektir

263
00:12:16,400 --> 00:12:20,400
bunlar inanılmaz derecede
karmaşık kadın karakterler?

264
00:12:20,440 --> 00:12:22,560
Çünkü kadınlar böyle
gerçek hayattalar.

265
00:12:22,600 --> 00:12:25,120
Evet, anladın! Doğru.
Bence bu hikayeler

266
00:12:25,160 --> 00:12:28,760
gerçekten önemli. Bence
geçmişe yeniden odaklanmanız gerekiyor

267
00:12:28,800 --> 00:12:31,160
ve tüm güçlüleri hatırla
orada bulunan kadınlar.

268
00:12:31,200 --> 00:12:34,160
Biraz da olsa
içinde bulunduğumuz yüksek dünya

269
00:12:34,200 --> 00:12:36,480
ve Dave'in sahip olduğu
senaryolarıyla yarattı,

270
00:12:36,520 --> 00:12:39,040
hemen hemen her şey senin
dizide gördüğünüz doğru. Evet.

271
00:12:39,080 --> 00:12:41,360
Yani gerçekten her şeyi yaptı
bu çılgın şeylerden.

272
00:12:41,400 --> 00:12:44,760
Bence güzel
şaşırtıcı ki Mary Villiers

273
00:12:44,800 --> 00:12:48,000
görünüşte öyle biri
tarihten silindi,

274
00:12:48,040 --> 00:12:51,760
ama aslında onun eylemleri ve
onun girişkenliği ve bu tür

275
00:12:51,800 --> 00:12:55,120
onu daha iyi hale getirmesi gerekiyordu
hayatı ve ailelerinin hayatı

276
00:12:55,160 --> 00:12:58,560
çok anlamlı oldu

277
00:12:58,600 --> 00:13:00,640
tarihi olaylar,

278
00:13:00,680 --> 00:13:02,600
ve yine de birisi
gözden kaçırdığımız.

279
00:13:02,640 --> 00:13:05,840
Kaç tane daha olduğunu düşün
tarihte kadınlar var

280
00:13:05,880 --> 00:13:08,600
sahip olduklarını keşfetmek için
bu kelebek etkisi

281
00:13:08,640 --> 00:13:10,640
olduğumuz yolda.

282
00:13:12,686 --> 00:13:15,200
'Buna rağmen
Sallanan On Altılar

283
00:13:15,240 --> 00:13:17,760
açıkça bir zamandı
Toplumsal düzeni gevşeten,

284
00:13:17,800 --> 00:13:20,320
Mary nasıl sızdı
Kral James'in sarayı

285
00:13:20,360 --> 00:13:23,160
son derece cesur bir başarı,
şu soruyu soruyor:

286
00:13:23,200 --> 00:13:26,800
Kraliyet hayatı nasıldı
17. yüzyıl ve birisi nasıl olabilir?

287
00:13:26,840 --> 00:13:30,080
bu işe dalmak, gerekir
güç zevkine mi sahipler?'

288
00:13:30,120 --> 00:13:32,360
Çok görüyoruz
yaşanan sahneler

289
00:13:32,400 --> 00:13:35,000
Mary ve George oluyor
kralın yörüngesinin etrafında.

290
00:13:35,040 --> 00:13:37,880
bize ne olduğunu söyleyebilir misiniz?
aslında kralın sarayı mı?

291
00:13:37,920 --> 00:13:41,040
Yani kralın mahkemesi
tek bir fiziksel yer değil.

292
00:13:41,080 --> 00:13:43,840
Bu grup
kralın etrafındaki insanlar

293
00:13:43,880 --> 00:13:47,160
belki St James's'ten taşınıyoruz
Saraydan Hampton Court'a,

294
00:13:47,200 --> 00:13:50,200
hangisinde mutfak vardı
bin kişiyi doyurabilir.

295
00:13:50,240 --> 00:13:52,960
Yani bu muazzam bir şeydi
kişi sayısı,

296
00:13:53,000 --> 00:13:56,400
ve dükler olurdu ve
soylular ve askılar,

297
00:13:56,440 --> 00:13:59,480
ve elbette büyüleyici bir şekilde
güzel genç adamlar.

298
00:13:59,520 --> 00:14:01,720
'Eh, bu kulağa harika geliyor.

299
00:14:01,760 --> 00:14:03,800
Mary pençelediği gibi
sıralamalarda yukarıya doğru çıkıyor,

300
00:14:03,840 --> 00:14:05,880
tarzı çarpıcı biçimde değişti,

301
00:14:05,920 --> 00:14:08,320
birçokları gibi bilerek
başarılı sosyal tırmanıcı,

302
00:14:08,360 --> 00:14:10,360
Rolüne bakmanın gücü.'

303
00:14:11,240 --> 00:14:13,960
İnsanlar için nasıldı?
17. yüzyılda mı?

304
00:14:14,000 --> 00:14:16,240
Giysilerin ne yaptı
demek ve olabilirler mi

305
00:14:16,280 --> 00:14:18,240
güçlü bir araç olarak mı kullanıldı?

306
00:14:18,280 --> 00:14:20,960
Kıyafetler her zaman
bir konuşma şekliydi

307
00:14:21,000 --> 00:14:24,880
"Ah,
beni görmezden gelin" veya "bana hayran olun" veya...

308
00:14:24,920 --> 00:14:27,400
"Sözlerimi bağışla
daha fazla ciddiyet

309
00:14:27,440 --> 00:14:29,560
ben olmasaydım senin yapacağından daha
bu kocaman şapkayı takıyor."

310
00:14:29,600 --> 00:14:32,600
Mesela her zaman
konuşmanın bir yoluydu

311
00:14:32,640 --> 00:14:35,720
ve Jacobean kıyafetleri konuştu.

312
00:14:35,760 --> 00:14:38,360
17. yüzyılda insanlar nasıldı?
Yüzyıl neyin trend olduğunu biliyor mu?

313
00:14:38,400 --> 00:14:41,280
İçinde bir koridor vardı
Aziz Paul Katedrali

314
00:14:41,320 --> 00:14:43,760
Duke Humphrey'in adı verilen
Yürü. Söylendi

315
00:14:43,800 --> 00:14:46,400
eğer istersen
en kesin

316
00:14:46,440 --> 00:14:49,480
ve yeni kıyafetler, sen
terzisini bileğinden tuttu

317
00:14:49,520 --> 00:14:52,520
ve onu geride bıraktın
bir sütun ve cesurları izle

318
00:14:52,560 --> 00:14:55,720
koridorda bir aşağı bir yukarı yürümek.
Ve yarım saatin sonunda

319
00:14:55,760 --> 00:14:59,120
her tazeyi görürdü,
yeni moda ve hafta içinde,

320
00:14:59,160 --> 00:15:01,840
kıyafetlerini alabilirsin
ilk baskıyla birlikte.

321
00:15:01,880 --> 00:15:05,600
Vay! Bunu seviyorum. Tanrım, insanlar
gerçekten değişmiyorlar, değil mi?

322
00:15:05,640 --> 00:15:08,120
'Açıkçası, güç
harika bir kıyafet

323
00:15:08,160 --> 00:15:10,680
için doğru kaldı
son 400 yıl.

324
00:15:10,720 --> 00:15:13,080
Ama bariz olanın ötesinde,
aslında ne için buradayım

325
00:15:13,120 --> 00:15:16,400
neyin sıcak olduğunu bulmaktır
ve 1620 dolaylarında olmayan şey.

326
00:15:16,440 --> 00:15:18,560
Çünkü moda
döngüsel değil mi?

327
00:15:18,600 --> 00:15:22,560
Yani bu sadece bir zaman meselesi
bu şeyler geri geliyor.'

328
00:15:22,600 --> 00:15:25,240
Şimdi bunu kot pantolonla giyerdim.

329
00:15:26,680 --> 00:15:28,880
Bu benim hayalim
gardırop, okunaklı.

330
00:15:28,920 --> 00:15:32,200
Gardırobumu açabilseydim
ve tıpkı, ye-eski-y gibiydi

331
00:15:32,240 --> 00:15:35,800
beyaz fırfırlı şeyler...
Çok heyecanlanırdım.

332
00:15:35,840 --> 00:15:39,360
Bu kumaşlar gibi hissediyorum
daha sıkıcı son

333
00:15:39,400 --> 00:15:42,920
çünkü onlar kalabalık için
ana karakterlerden ziyade.

334
00:15:42,960 --> 00:15:45,240
Köylüler.

335
00:15:45,280 --> 00:15:47,320
Seksi bir şapka.

336
00:15:49,600 --> 00:15:51,560
İnanılmaz.

337
00:15:51,600 --> 00:15:53,720
Çok hoş değil mi?

338
00:15:53,760 --> 00:15:56,000
Destek. Çok fazla?

339
00:15:56,040 --> 00:15:57,760
'Ve bu kadar oyalanma yeter.

340
00:15:57,800 --> 00:16:00,400
Hatırlamanın zamanı gelmişti
burada olmamın nedeni.'

341
00:16:00,440 --> 00:16:02,840
Yani kafayı çeken bayan
tüm bu departman,

342
00:16:02,880 --> 00:16:05,400
kim nasıl biri
arkasındaki hayal gücü

343
00:16:05,440 --> 00:16:09,000
bu güzel kostümlerin hepsi
Annie adında bir kadın.

344
00:16:09,040 --> 00:16:11,600
Ve gidip bulacağım
ona söyle ve bana söylemesini iste

345
00:16:11,640 --> 00:16:14,120
burada neler oluyor?

346
00:16:14,160 --> 00:16:18,200
Çok fazla kadınsı yay
senaryolar sürüyor.

347
00:16:18,240 --> 00:16:20,920
Bu saçmalık. BEN
onu seviyorum. (Kıkırdamalar)

348
00:16:20,960 --> 00:16:23,400
Bu, denediğimde olduğu gibi,
Converse'imi kazımak gibi

349
00:16:23,440 --> 00:16:26,360
bu yüzden biraz daha havalı görünüyorlar. Kuyu,
onları bize gönderin. (Gülüyor)

350
00:16:26,400 --> 00:16:29,280
Serseri rulolar. Serseri
rulolar. Ben onları seviyorum.

351
00:16:29,320 --> 00:16:32,360
Güzel. Çok hoş.

352
00:16:32,400 --> 00:16:34,840
'Eh, açıkçası anladık
yanan bir ev gibi.'

353
00:16:34,880 --> 00:16:37,560
hakkında konuşalım mı
Genel olarak Jacobean modası?

354
00:16:37,600 --> 00:16:40,120
Mesela nasıl başladın
bunların hepsini bir araya getirelim mi?

355
00:16:40,160 --> 00:16:42,760
İlk limanı
çağrı bir tablodur.

356
00:16:42,800 --> 00:16:46,680
Bu dönemde saray resimleri
çok yoğun bir şekilde stilize edildi.

357
00:16:46,720 --> 00:16:50,120
Yani elde ettiğiniz şey çok
güzelliğin soyut çizgisi,

358
00:16:50,160 --> 00:16:53,040
ki bu aslında çok
tasarım açısından kullanışlıdır,

359
00:16:53,080 --> 00:16:55,800
çünkü kostüm tasarlamak,
her zaman bulmaya çalışıyorsun

360
00:16:55,839 --> 00:16:58,720
anahtarları içine
dönem. Sanırım benim için

361
00:16:58,760 --> 00:17:02,319
kesinlikle çok açık
Jacobean şekilleri nelerdir

362
00:17:02,359 --> 00:17:04,839
ve çok heyecan vericiler çünkü
bunlar gerçekten yapılmadı.

363
00:17:04,880 --> 00:17:07,960
Bir sürü Elizabeth dönemi var
ve Tudor kostümü

364
00:17:08,000 --> 00:17:11,720
ve daha sonra Stuart olayları
civarında ama bu dönemde değil.

365
00:17:11,760 --> 00:17:15,760
Mary'nin evine yaklaşmaya gelince
kostüm, nereden başladın?

366
00:17:15,800 --> 00:17:19,120
Julianne ile tanıştım ve temelde
görmek için ona şekiller takıldı

367
00:17:19,160 --> 00:17:21,640
onun figüründe ne işe yaradı

368
00:17:21,680 --> 00:17:24,200
ve ne işe yaradı
zaman çizelgesi ile.

369
00:17:24,240 --> 00:17:27,760
Bu Mary. Bunların hepsi
onun kostümü. Doğru.

370
00:17:27,800 --> 00:17:32,200
Bu onun en çok yaptığı türden
ikonik bir görünüm. Mm-hm.

371
00:17:32,240 --> 00:17:34,520
Bence bu şekil ve o

372
00:17:34,560 --> 00:17:37,360
oluyor, ben
oldukça modern olduğunu düşünüyorum.

373
00:17:37,400 --> 00:17:40,360
Neredeyse yeni görünümlü.
Bu... Tamamen.

374
00:17:40,400 --> 00:17:42,520
Çağdaşlığı var
basitlik,

375
00:17:42,560 --> 00:17:45,720
ama bu oldukça önemli görünüyordu
onun için bir karakter olarak

376
00:17:45,760 --> 00:17:49,840
yani, biliyorsun, anladık
onu güce sahip bir kadın olarak

377
00:17:49,880 --> 00:17:52,120
ve her şeyle darmadağın değil

378
00:17:52,160 --> 00:17:54,720
mahkemelerin yapaylığı.

379
00:17:54,760 --> 00:17:57,240
Örneğin bu
Kontes olduğunda.

380
00:17:57,280 --> 00:17:59,360
Vay. Gerçekten o
Sindirella anı.

381
00:17:59,400 --> 00:18:01,720
Evet! Güzel. Yani
biraz flaş gittik.

382
00:18:01,760 --> 00:18:04,760
Bu daha sessiz bir versiyon,
ama bu onun portresi

383
00:18:04,800 --> 00:18:06,880
yükseklikten hemen önce
zenginliğinden ve gücünden.

384
00:18:06,920 --> 00:18:09,440
Meryem'in öyküsünde,
hikâyesinin başlangıcı,

385
00:18:09,480 --> 00:18:12,680
zor günler geçirdi.
Çok çirkin bir eteği var.

386
00:18:12,720 --> 00:18:15,520
Çok huysuz bir hali var
etek. Parası vardı.

387
00:18:15,560 --> 00:18:17,760
Evet. Ve hepsi
çok yanlış gitti.

388
00:18:17,800 --> 00:18:20,240
Sonunda sürükledi
kendini çamurun içinden,

389
00:18:20,280 --> 00:18:22,720
mecazi olarak ve
fiziksel olarak. Mm-hmm.

390
00:18:22,760 --> 00:18:25,640
tarif etmek istedim
bütün dünya böyle

391
00:18:25,680 --> 00:18:29,240
küflü peynir, bayat ekmek,
kurumuş kemikler, donmuş kan.

392
00:18:29,280 --> 00:18:31,480
En sevdiğim desenlerden bazıları
o listede.(Gülüyor)

393
00:18:31,520 --> 00:18:34,120
Hikâyesinde ilerlerken,

394
00:18:34,160 --> 00:18:37,080
gittikçe daha da fazla oluyor

395
00:18:37,120 --> 00:18:39,720
kıyafet seçimlerinde iddialı

396
00:18:39,760 --> 00:18:41,920
ve

397
00:18:41,960 --> 00:18:45,520
gülünç bir şekilde giyiyor
mahkemede yanlış kıyafet,

398
00:18:45,560 --> 00:18:47,840
nihayet içeri girdiğinde
mor renkli mahkeme,

399
00:18:47,880 --> 00:18:50,880
bu tamamen tabu bir şey
giymek. Bu bir hayır hayır.

400
00:18:50,920 --> 00:18:53,960
Ve onu giyiyor
Elizabeth I'in tarzı.

401
00:18:54,000 --> 00:18:56,600
Ama bunu şunun için yapıyor
fark edildin mi? Evet.

402
00:18:56,640 --> 00:18:59,280
Yaptığı her şey
o... hesap yapıyor.

403
00:18:59,320 --> 00:19:02,280
Bakın bu gücün
kıyafet değil mi? Kesinlikle.

404
00:19:03,840 --> 00:19:06,800
En şaşırtıcı şey neydi
Jacobean elbise hakkında bilgi edinmek için?

405
00:19:06,840 --> 00:19:09,080
Kol kafesleri dışında,
başka bir şey var mı?

406
00:19:09,120 --> 00:19:12,800
Düşen kırışık, bu
bir çeşit garip geçiş

407
00:19:12,840 --> 00:19:15,800
geniş yapışkan dış fırfırdan

408
00:19:15,840 --> 00:19:18,440
yumuşak düşen bir kırışıklığa
daha sonra geliştirilen

409
00:19:18,480 --> 00:19:21,080
bu devasa dantelli yakaların içine.

410
00:19:21,120 --> 00:19:24,080
Ah, bu nereden geliyor?
Evet çünkü her şey başladı

411
00:19:24,120 --> 00:19:26,360
biraz fırfırlı
Tudor zamanlarında boyun.

412
00:19:26,400 --> 00:19:28,560
Ve insanlar kazandıkça
daha abartılı,

413
00:19:28,600 --> 00:19:30,800
fırfır büyüdü
ve gittikçe daha büyük,

414
00:19:30,840 --> 00:19:33,840
ve sonra sallanmaya başladı
tekrar aşağı. (Gülüyor) Evet.

415
00:19:33,880 --> 00:19:37,240
'Gerçek bir potansiyel görüyordum'
bu ikonik aksesuarda,

416
00:19:37,280 --> 00:19:39,520
ve şans eseri,
sadece birkaç masa aşağıda,

417
00:19:39,560 --> 00:19:41,920
Marija'yı buldum.
yerleşik fırfır yapımcısı

418
00:19:41,960 --> 00:19:44,360
ve her konuda otorite
fırfırlı yakalı şeyler.'

419
00:19:44,400 --> 00:19:46,320
Jacobean kırışıklığını simgeleyen şey nedir?

420
00:19:46,360 --> 00:19:50,040
Daha önce gördüğünüz her şey
sağlam, çok çok sade şekil,

421
00:19:50,080 --> 00:19:52,200
belki biraz
etrafını düzeltin. Evet.

422
00:19:52,240 --> 00:19:56,280
Ve 1570'lerden itibaren,
dantel kullanmaya başladılar.

423
00:19:56,320 --> 00:19:59,760
Hem erkeklerin hem de kadınların sahip olması harika
yani sadece kızlar değildi.

424
00:19:59,800 --> 00:20:02,240
Adamlar gerçekten veriyorlardı
aynı zamanda en iyi atışları.

425
00:20:02,280 --> 00:20:04,360
Annie'nin dediği gibi
bir geçiş zamanıydı

426
00:20:04,400 --> 00:20:08,560
bu erkeksi Tudor şeylerinden
daha barok, kadınsı bir hal aldı.

427
00:20:08,600 --> 00:20:11,920
Her şey yeni oldu
daha az sert ve kare.

428
00:20:11,960 --> 00:20:14,120
Ama aynı zamanda bu da olabilir
daha çok kral ol

429
00:20:14,160 --> 00:20:17,120
bu daha açık fikirli
bu şeyler hakkında.

430
00:20:17,160 --> 00:20:20,280
Mesela Henry VIII daha fazlaysa
"Ben bir erkeğim" gibi bir şey.

431
00:20:20,320 --> 00:20:23,480
Evet. "Ve ben büyüğüm"
ama eski dostum James

432
00:20:23,520 --> 00:20:27,440
daha çok "Meh. Haydi tadını çıkaralım" gibi
biraz atıştırmalık ve sonra sevişeceğiz."

433
00:20:27,480 --> 00:20:30,520
James I daha erkeksi görünüyor
bir şekilde, yapabileceği gerçeğinde

434
00:20:30,560 --> 00:20:34,000
daha kadınsı giyinmek.
Muhtemelen kendine daha çok güveniyor.

435
00:20:34,040 --> 00:20:36,200
Bu George'un tasması.

436
00:20:36,240 --> 00:20:38,560
Bu aslında geri döndü
öne. Aman Tanrım.

437
00:20:38,600 --> 00:20:41,240
(GÜLÜYOR) Mahcup oldum!

438
00:20:41,280 --> 00:20:44,240
Bu baş aşağı. Ah,
Tanrım. Hadi o zaman.

439
00:20:45,440 --> 00:20:48,000
'Sonra Annie alıyordu
David'le buluşmaya gidiyorum

440
00:20:48,040 --> 00:20:50,440
ana kostüm
kesici.' Çok asil.

441
00:20:50,480 --> 00:20:53,440
'Biraz yardım edemedim ama
Yol boyunca biraz dikkatim dağıldı.'

442
00:20:53,480 --> 00:20:55,680
Doğru hissettiriyor. Bu harika.

443
00:20:55,720 --> 00:20:57,920
Ah, onu bulduk.

444
00:20:57,960 --> 00:21:01,440
Jacobean erkek modası nasıl?
kadınlarınkinden farklı mı?

445
00:21:01,480 --> 00:21:03,600
Şöyle ki,
toplumsal konum,

446
00:21:03,640 --> 00:21:06,200
gösteriyi onlar yönetiyorlardı, bu yüzden
elbiselere ihtiyaçları yoktu,

447
00:21:06,240 --> 00:21:09,120
hantal elbiseler. Onların
kostüm ve onların modası

448
00:21:09,160 --> 00:21:12,560
biraz daha giyilebilir.
Yine de bu siluet

449
00:21:12,600 --> 00:21:15,200
karşılaştırıldığında aşırı
bugün ne olduğunu.

450
00:21:15,240 --> 00:21:17,280
Bu George için.
Bu bizim asıl çocuğumuz.

451
00:21:17,320 --> 00:21:20,720
Yani Nick bunu giyiyor.
ana gövde veya ana ceket

452
00:21:20,760 --> 00:21:24,040
ikiliydi ve bu
günümüzün ceketi olarak giyilebilir.

453
00:21:24,080 --> 00:21:27,680
Evet. Giyim pahalıydı
zamanın normal adamları

454
00:21:27,720 --> 00:21:30,240
sadece bir tanesini karşılayabilirdim
ikili veya belki iki ikili.

455
00:21:30,280 --> 00:21:33,320
Ama sonra şöyle derlerdi:
"Altı kol daha sipariş edelim."

456
00:21:33,360 --> 00:21:35,560
Harika! Yani bu
modüler bir kıyafet gibi.

457
00:21:35,600 --> 00:21:38,320
Biraz modern gibi
kapsül gardırop. Evet!

458
00:21:38,360 --> 00:21:41,200
Bunun çizgisi bir nevi
modern bir deri ceket gibi.

459
00:21:41,240 --> 00:21:44,440
Evet. Motorcu ceketi gibi. Yani
silueti yumuşattık

460
00:21:44,480 --> 00:21:48,280
biraz ve denemek için baktım ve
modern yorumlar getiriyoruz.

461
00:21:48,320 --> 00:21:50,280
olay da bu
bunu hatırlamamız gerekiyor.

462
00:21:50,320 --> 00:21:54,080
Bir Jacobean'ı yorumluyoruz
modern bir vücut için siluet.

463
00:21:54,120 --> 00:21:58,120
Tüm vücutlarımız erkek gibi şekilleniyor
ve tamamen farklılar

464
00:21:58,160 --> 00:22:01,080
onların içinde bulundukları duruma
Jacobean zamanları. Ne şekilde?

465
00:22:01,120 --> 00:22:04,080
Daha atletik, daha fazla
geniş omuzlar,

466
00:22:04,120 --> 00:22:06,080
daha uzun yani

467
00:22:06,120 --> 00:22:08,400
oldukça ilginçti

468
00:22:08,440 --> 00:22:11,120
silueti açıklamaya çalışıyorum
oyuncularımıza da

469
00:22:11,160 --> 00:22:15,400
çünkü şekil bir şey değil
günümüzde gördüğümüz şey.

470
00:22:15,440 --> 00:22:17,720
George Villiers'ı Google'da aradım

471
00:22:17,760 --> 00:22:20,041
sadece neye baktığını görmek için
Beğendim ve bir portre buldum

472
00:22:20,080 --> 00:22:22,400
giyiyormuş gibi görünüyor,
siyah deri ceket gibi

473
00:22:22,440 --> 00:22:25,360
incilerle kaplı mı?
Evet. İncileri çok seviyorlardı.

474
00:22:25,400 --> 00:22:28,080
İnci bir semboldü
denizdeki güçlerinden.

475
00:22:28,120 --> 00:22:30,640
Ve onlar çok güzeller ve
ayrıca ışık yayarlar

476
00:22:30,680 --> 00:22:34,240
ve Kraliçe Anne'in favorisiydi
görünüşe göre mücevher de.

477
00:22:34,280 --> 00:22:37,080
George'un yapabileceği fikri hoşuma gitti
James tarafından fethedildi.

478
00:22:37,120 --> 00:22:39,400
Bu yüzden bu kadar çok var

479
00:22:39,440 --> 00:22:41,600
onun üzerindeki inciler
kostüm. (Gülüyor) Evet.

480
00:22:41,640 --> 00:22:43,720
Ayrıca biraz var
bir Blackadder havası var.

481
00:22:43,760 --> 00:22:45,760
(Kahkahalar)

482
00:22:45,800 --> 00:22:48,480
Bir kez görüldü mü, asla
görülmemiş. Kesinlikle.

483
00:22:48,520 --> 00:22:50,560
'Yapımcıları içeride bırakıyorum'
zanaatlarını çalışma barışı,

484
00:22:50,600 --> 00:22:53,520
nihayet neyin zamanı gelmişti
Buraya gerçekten bunun için gelirdim.'

485
00:22:53,560 --> 00:22:55,760
biz arıyoruz
denemeye değer bir elbise.

486
00:22:55,800 --> 00:22:57,760
Bunu yapabilir miyim?

487
00:22:57,800 --> 00:23:00,400
Külota ihtiyacım var mı?

488
00:23:00,440 --> 00:23:02,560
Üstümü değiştireceğim
ve geri döndüğümde,

489
00:23:02,600 --> 00:23:05,760
ben bir olacağım
göz kamaştırıcı Jakoben hanımefendi.

490
00:23:07,480 --> 00:23:09,240
Gözleri kamaştı. İçeri gelin.

491
00:23:09,280 --> 00:23:12,200
Bu kombinezon tereyağı kadar yumuşaktır.

492
00:23:12,240 --> 00:23:14,240
Şimdi nasıl göründüğüyle ilgileniyorum.

493
00:23:16,880 --> 00:23:19,640
Çok rahat, serseri rulosu. ben
her yere oturabilecekmişsin gibi hissediyorum

494
00:23:19,680 --> 00:23:22,400
ve rahat olurdu.
Bagajda hurda var.

495
00:23:22,440 --> 00:23:25,320
Of. Sevimli!

496
00:23:25,360 --> 00:23:27,440
Sadece öyle hissettiriyor
tutuluyorsun.

497
00:23:27,480 --> 00:23:30,640
Yani rahatsız edici değil
aslında oldukça güven verici.

498
00:23:30,680 --> 00:23:33,120
Olmak gibi
bebek gibi kundaklandı.

499
00:23:37,160 --> 00:23:41,920
♪ Ben sadece yalnızım
Jakoben kadın... ♪

500
00:23:46,040 --> 00:23:48,120
(öpücük atar)

501
00:23:49,120 --> 00:23:52,120
'Başka bir gün, başka bir gün
muhteşem fragman.'

502
00:23:52,160 --> 00:23:55,920
KADIN: (Kapıyı çalar) Alexa, saçı ve
makyaj senin için hazır! Teşekkür ederim.

503
00:23:55,960 --> 00:23:58,320
'İşe başlama zamanı.'

504
00:23:58,360 --> 00:24:01,400
Bulunduğumuz dönem için
yapan, Jacobean,

505
00:24:01,440 --> 00:24:03,960
bayanlar giymez
makyaj. Gerçekten mi?!

506
00:24:04,000 --> 00:24:06,640
Daha çok fahişeydi
bu onu kullanır.(GASPS)

507
00:24:06,680 --> 00:24:09,760
Aman Tanrım. Yani amacımız
seni göstermek için

508
00:24:09,800 --> 00:24:12,160
kusursuz, çünkü
modaydı.

509
00:24:12,200 --> 00:24:15,080
Çok solgun. Eğer bronzlaşmış olsaydın,

510
00:24:15,120 --> 00:24:17,960
çalışıyormuş gibi algılandın
açık havada veya bir işçi,

511
00:24:18,000 --> 00:24:22,320
oysa soluk cilt şunu gösterir:
içeride yaşıyorsun.

512
00:24:22,360 --> 00:24:24,640
Hizmetkarlarınız var, insanlar
senin için her şeyi yapmak.

513
00:24:24,680 --> 00:24:27,800
Peki ne kadar solgunlaşırlar? öyle mi
o... Olabildiğince solgun.

514
00:24:27,840 --> 00:24:30,240
Elizabeth dönemine benzer
kez? Bu resimler gibi

515
00:24:30,280 --> 00:24:32,440
Kraliçe Elizabeth'in biz
beyaz gibi...

516
00:24:32,480 --> 00:24:35,080
Beyaz kullandı
cildinde kurşun var,

517
00:24:35,120 --> 00:24:37,400
ama ne yazık ki
deriyi yemiş

518
00:24:37,440 --> 00:24:39,440
ve kullanıcıyı zehirledi.

519
00:24:39,480 --> 00:24:42,720
Yani başka şeyleri de vardı
öğütülmüş pirinç gibi

520
00:24:42,760 --> 00:24:45,800
veya nişasta tozu
baz oluşturmak için karıştırırdı.

521
00:24:45,840 --> 00:24:47,920
Ticari bir şey yoktu
bu şekilde ürünler.

522
00:24:47,960 --> 00:24:52,120
Arkamda bir fotoğraf dikkatimi çekti
gümüş burunlu bir adamın portresi.

523
00:24:52,160 --> 00:24:55,720
Gelişmiş olan budur
frengi aşaması,

524
00:24:55,760 --> 00:24:59,240
ve hepsini yerdi
yüzünün yumuşak kemikleri.

525
00:24:59,280 --> 00:25:01,840
Yani burnun
yenilerek tüketilir.

526
00:25:01,880 --> 00:25:05,160
Yediği için delirirdin
beyin, yani kalaylı burun

527
00:25:05,200 --> 00:25:08,240
çünkü o
burnunu kaybetti. Vay.

528
00:25:08,280 --> 00:25:10,760
Paul, makyajı çok seviyorum.

529
00:25:10,800 --> 00:25:14,000
Bir peruk ekleyebilir miyiz?
tam deneyim? Evet, gerçekten.

530
00:25:14,040 --> 00:25:16,240
Yani modaya sahip olmak gerekiyordu

531
00:25:16,280 --> 00:25:19,320
ön tarafta biraz yükseklik,
üstünü düz tut,

532
00:25:19,360 --> 00:25:23,440
ve sonra arkada bir topuz,
ve bu neredeyse evrenseldi.

533
00:25:23,480 --> 00:25:25,520
Etki geldi
Fransız mahkemesinden.

534
00:25:25,560 --> 00:25:28,560
İngiltere de takip etti
Fransız modası. Klasik.

535
00:25:28,600 --> 00:25:31,360
Bu yüzden bir tane hazırladık
senin için buradayız. Harika.

536
00:25:31,400 --> 00:25:34,400
Bunu tamamlamak için şimdi kullanacağız
etkisi. O kadar büyülendim ki.

537
00:25:34,440 --> 00:25:37,480
Bizim hikayemizde,
Danimarka Kraliçesi Anne.

538
00:25:37,520 --> 00:25:39,960
O karısıydı
Kral I. James'in

539
00:25:40,000 --> 00:25:41,920
Onlar yaşamadılar
birlikte veya herhangi bir şey,

540
00:25:41,960 --> 00:25:44,720
aralarında çok mesafe vardı
ilişki ama saç modelleri

541
00:25:44,760 --> 00:25:47,280
burada sahip olduğumuz
çok çok yüksekti,

542
00:25:47,320 --> 00:25:49,560
bunu başardık
içinde bir kafes var.

543
00:25:49,600 --> 00:25:52,400
İnanılmaz. Bu bir statüyü ifade ediyordu.

544
00:25:52,440 --> 00:25:55,560
Yani diğer saray mensupları asla
onun kadar büyük saçları var.

545
00:25:55,600 --> 00:25:58,880
Onlara izin verilmedi ya da
sadece... Henüz yapılmadı. Doğru.

546
00:25:58,920 --> 00:26:00,800
Ve daha sonra bu yüzyılda,

547
00:26:00,840 --> 00:26:03,120
gerçek oldu
toplumdaki şey

548
00:26:03,160 --> 00:26:05,360
saçın ne kadar büyükse,
sen daha önemliydin.

549
00:26:05,400 --> 00:26:08,200
"Saç ne kadar yüksek olursa, o kadar yakın olur"
Dolly Parton'un bir zamanlar söylediği gibi, Tanrı'ya.

550
00:26:08,240 --> 00:26:11,160
Bu doğru. Sadece şunu koy
İmkanınız varsa parmaklarınızı altına koyun.

551
00:26:11,200 --> 00:26:13,480
İşte bu ve devam et
orada ön tarafta.(GASPS)

552
00:26:13,520 --> 00:26:15,600
Aman Tanrım ve ben
sarışın! (Gülüyor)

553
00:26:15,640 --> 00:26:17,840
Bir sürü rüya geliyor
bugün benim için doğru.

554
00:26:17,880 --> 00:26:19,880
(Gülüşmeler) (Nefes nefese kalır)

555
00:26:19,920 --> 00:26:22,760
Mickey'i düşünme
Fare. Ah, buna bayıldım!

556
00:26:22,800 --> 00:26:24,200
Vay!

557
00:26:24,240 --> 00:26:27,160
Yanlış doğmuş olduğumu düşünüyorum
zaman. Bu benim görünüşüm olabilir.

558
00:26:27,200 --> 00:26:31,406
'Uzun zamandır beklediğim için ayarlamak için
dönem draması başlangıcı.

559
00:26:33,440 --> 00:26:37,200
Bana aslında ihtiyaç duyulmadığı ortaya çıktı
ve Kraliçe Anne saçını geri istedi,

560
00:26:37,240 --> 00:26:39,560
işte buradayız.

561
00:26:39,600 --> 00:26:41,960
Sönük saçlarım bir yana, ben
kendimi bulduğum için heyecanlıyım

562
00:26:42,000 --> 00:26:45,440
Crowhurst Place arazisinde,
genişleyen bir İngiliz konutu

563
00:26:45,480 --> 00:26:47,560
geriye uzanan
15. yüzyıl."

564
00:26:47,600 --> 00:26:50,840
ben aslında gerçekten
iç mekanlara ilgi duyuyor.

565
00:26:50,880 --> 00:26:53,000
Ve bu rüyadaki ev gibi

566
00:26:53,040 --> 00:26:55,080
dışarıdan öyleyim
içeri girmek için bir tür öğürme.

567
00:26:55,120 --> 00:26:58,560
Kıyafetler dikkate alınacak bir şeyse,
belki de şık kumaşlardan hoşlanıyorlar

568
00:26:58,600 --> 00:27:01,400
ve zengin, yozlaşmış şeyler gibi.
Ama aslında ne biliyor musun?

569
00:27:01,440 --> 00:27:03,720
Bir nevi görünüyor
Orta Çağ orada.

570
00:27:08,400 --> 00:27:10,880
'Ev pek çok evden biri'
Mary ve George'da yer aldı,

571
00:27:10,920 --> 00:27:13,320
oldukça büyük bir sanat departmanının olduğu yer
hayat nefes alıyordum

572
00:27:13,360 --> 00:27:16,040
ziyafete geri dönmek
salonlar ve yatak odaları...'

573
00:27:17,160 --> 00:27:19,760
Bu çok güzel.
Bu muhteşem, oyma.

574
00:27:19,800 --> 00:27:22,080
Aman Tanrım. Ah evet.

575
00:27:22,120 --> 00:27:24,120
'..bize bir bakış sağlıyor
Jacobean zamanlarının

576
00:27:24,160 --> 00:27:26,280
onların tam olarak
ortaçağ sonrası ihtişam.'

577
00:27:26,320 --> 00:27:28,160
Vay. Bir şöminen var.

578
00:27:29,360 --> 00:27:32,400
Onu alacağım. bu
şimdi kalmak istediğim yer.

579
00:27:32,440 --> 00:27:35,320
Sadece yükseklik
Çılgın değil mi? Evet.

580
00:27:35,360 --> 00:27:38,960
Burası bizim için Mary'nin Londra'sı
ikamet. Büyük başarı elde etti.

581
00:27:39,000 --> 00:27:41,360
Tipik bir Jacobean evi mi?

582
00:27:41,400 --> 00:27:44,520
Kısa cevap hayır. bu
Jakoben bir ev değil,

583
00:27:44,560 --> 00:27:47,120
yani inşa edilmedi
Jacobean döneminde.

584
00:27:47,160 --> 00:27:49,720
Ama bu oldukça
kısa bir süre. Evet.

585
00:27:49,760 --> 00:27:52,160
Çoğu insan olurdu
öyle evlerde yaşamak...

586
00:27:52,200 --> 00:27:56,360
Çok daha önce mi inşa edilmişti? Mesela şimdi benim
ev 1800'lerden kalma,

587
00:27:56,400 --> 00:27:58,800
ama belli ki bu değil
ne yazık ki onu nasıl sakladım.

588
00:27:58,840 --> 00:28:01,640
Ama birisi için bu biraz
acemi bir tür söz konusu olduğunda...

589
00:28:01,680 --> 00:28:05,560
Jacobean iç mekanları, ne olabilir?
o döneme ait bir gösteren var mı?

590
00:28:05,600 --> 00:28:08,400
Yani Jakoben iç mekan,
onlar gerçekten

591
00:28:08,440 --> 00:28:10,760
gösterişli görünen şeylere,

592
00:28:10,800 --> 00:28:13,880
Bir nevi...
Rönesans iç mekanları.

593
00:28:13,920 --> 00:28:16,600
Bir sürü ahşap oymacılığı.

594
00:28:16,640 --> 00:28:19,040
Bir sürü uzman detayı.

595
00:28:19,080 --> 00:28:21,120
Diyelim ki ben

596
00:28:21,160 --> 00:28:23,360
çok zengin bir Jacobean kişi

597
00:28:23,400 --> 00:28:25,560
ve bunlara taşındım
güzel konutlar.

598
00:28:25,600 --> 00:28:28,360
Ne tür bir şey yapabilirim
dekorasyon açısından bakın?

599
00:28:28,400 --> 00:28:30,680
Arkadaşların gidiyor
oldukça gösterişli olduğunu düşünüyorum

600
00:28:30,720 --> 00:28:34,680
çünkü sende çok şey var
çok pahalı olan cam.

601
00:28:34,720 --> 00:28:38,000
Bazen insanlar alırdı
eğer gidiyorlarsa dışarı çıkarlar

602
00:28:38,040 --> 00:28:40,240
uzun bir yolculuktalar çünkü onlar
sıcak bir ürün gibiydi.

603
00:28:40,280 --> 00:28:42,600
'Bir hayal gücü sıçraması gerektirir
bir senaryoyu resmetmek

604
00:28:42,640 --> 00:28:44,760
nereye götürülebilir
tatilde bir pencere.

605
00:28:44,800 --> 00:28:47,840
Dizi yönetmeni Oliver Hermanus
bütün bir dünyayı canlandırdı

606
00:28:47,880 --> 00:28:49,880
bu katı sınırlamalar dahilinde.'

607
00:28:53,520 --> 00:28:56,400
Gireceğim mekanların çoğu
ve dik duramıyordum.

608
00:28:56,440 --> 00:28:58,480
Hayat oldukça acımasızdı
eğer fakir olsaydın.

609
00:28:58,520 --> 00:29:01,320
Herkesin dişlerini kirlettik ve
herkesin tırnaklarını kirlettik

610
00:29:01,360 --> 00:29:03,920
Mary'ninki de dahil. yani sanırım
bu ilginç bir şey,

611
00:29:03,960 --> 00:29:06,600
orada mıydı
aşırı bir durum. Mmm.

612
00:29:06,640 --> 00:29:09,960
İnsanların büyük çoğunluğu
pek iyi vakit geçirmiyorum. Evet.

613
00:29:10,000 --> 00:29:13,040
Yani anlıyorsun
tırmanma arzusu.

614
00:29:13,080 --> 00:29:15,400
Hikayemiz girdiğinde
kralın mahkemesi

615
00:29:15,440 --> 00:29:17,800
ve ana karakterler
kralın etrafında çok fazla var,

616
00:29:17,840 --> 00:29:20,920
kralın hayatı dolu
avcılık ve ziyafetler

617
00:29:20,960 --> 00:29:23,360
ve dünyasını çevirdi
bu zenginliğin içine.

618
00:29:23,400 --> 00:29:25,640
Çok dizginsizdi,
bunu bir nevi seviyorum.

619
00:29:25,680 --> 00:29:27,800
Eğlenceye gelince,

620
00:29:27,840 --> 00:29:30,000
neleri olurdu
misafirleri için mi?

621
00:29:30,040 --> 00:29:32,200
Bir sürü yiyecek ve
yemek ilginç.

622
00:29:32,240 --> 00:29:34,720
Gıda ekonomistimiz gerçekten
bunu çok ciddiye aldı.

623
00:29:34,760 --> 00:29:36,800
Sağ. Ve bazen ben
Bunu sette söylerdim...

624
00:29:36,840 --> 00:29:39,240
Öyle bir sahnemiz var ki
kral Meryem'in evini ziyaret etti

625
00:29:39,280 --> 00:29:43,040
ilk kez ve orada
Bu U şeklindeki masa yiyeceklerle dolu.

626
00:29:43,080 --> 00:29:45,960
Yaptığımız her şey, biz
gerçekten yapılmış. Yani bunların hepsi yapıldı

627
00:29:46,000 --> 00:29:48,600
geleneksel bir şekilde
bunu nasıl yaparlarsa yapsınlar.

628
00:29:48,640 --> 00:29:51,120
Her şeye sahip olabilirler
5 ila 12 ders arasında.

629
00:29:51,160 --> 00:29:53,880
Kuzu, domuz, geyik eti,

630
00:29:53,920 --> 00:29:55,760
tavus kuşu gibi şeyler bile.

631
00:29:55,800 --> 00:29:58,120
Tavus kuşu mu yerlerdi?
Tavus kuşu yerlerdi.

632
00:29:58,160 --> 00:30:00,440
Aynen öyle olurdu
abartılı bir olay.

633
00:30:00,480 --> 00:30:02,720
Kafanı beğeneceksin
masa ve sonra sahip olurdun

634
00:30:02,760 --> 00:30:06,280
belki için ayrı tablolar
daha az asil insanlar

635
00:30:06,320 --> 00:30:08,080
veya aileye yakın
ev sahipliği yapıyordu.

636
00:30:08,120 --> 00:30:10,080
Her yerde şamdanlar. Mmm.

637
00:30:10,120 --> 00:30:12,000
Hatta
müzisyenler geliyor

638
00:30:12,040 --> 00:30:14,480
teatral şeyler
devam ediyor. Muhteşem.

639
00:30:14,520 --> 00:30:16,600
Yani çok hareketliydi
ve heyecan verici bir şey.

640
00:30:16,640 --> 00:30:18,760
Ve içecekler aktıkça,

641
00:30:18,800 --> 00:30:20,840
parti sadece...
sadece devam ediyor.

642
00:30:20,880 --> 00:30:24,160
Şarap çok Fransızdı. vardı
aynı zamanda şarabın bir çeşit gerilimi

643
00:30:24,200 --> 00:30:26,600
çünkü gerçekten hoşlanmadılar
Fransızlar. Bu fikri beğendim

644
00:30:26,640 --> 00:30:28,960
onlardan "Üzgünüm, öyle misin?
içmek... Bu bir şarap mı?"

645
00:30:29,000 --> 00:30:31,400
Çıkar şunu buradan. O değil
Bunu beğeneceğim."(Gülüyor)

646
00:30:31,440 --> 00:30:34,320
James'te çok zaman geçirdim
Fransa. Bir nevi Fransızdı.

647
00:30:34,360 --> 00:30:37,800
ve bu yüzden şarabını seviyordu. Yani biz
bunu kralla oyna,

648
00:30:37,840 --> 00:30:41,160
ve sonra canlı var
arka planda çalan müzisyenler,

649
00:30:41,200 --> 00:30:43,481
ve ne kadar zor olduğunu hayal edemiyorum
bu onlar için olsa gerek

650
00:30:43,520 --> 00:30:46,120
çünkü öyle bir şey yok,
mesela ses düğmesi açık...

651
00:30:46,160 --> 00:30:48,200
(Kahkahalar)

652
00:30:48,240 --> 00:30:51,280
çalma listesinde.Doğru. Yani bu
çok gürültülü olmalı.

653
00:30:51,320 --> 00:30:54,480
Bu viola da gamba.
"Da gamba" bacaklar anlamına gelir.

654
00:30:54,520 --> 00:30:56,600
yani onu oynama şeklin,
bacakların arasına giriyor.

655
00:30:56,640 --> 00:30:59,440
Yayı bu şekilde tutarsınız.
Ah! Yani parmağınız her zaman

656
00:30:59,480 --> 00:31:01,600
ipe dokunmak.
Aşk. Eğer sakıncası yoksa,

657
00:31:01,640 --> 00:31:03,680
sadece gidiyorum
(DULL NOTA ÇALIYOR)

658
00:31:03,720 --> 00:31:06,520
kendimi bir süre eğlendirmek
süre. (OYNAMAYA DEVAM EDER)

659
00:31:06,560 --> 00:31:09,160
'Elimden geleni yaptım, öyle görünüyor ki
kendime inmeyi başaramadım

660
00:31:09,200 --> 00:31:12,880
Mary ve George'da bir konser. Yani
günlük işe geri dönmüştük.

661
00:31:12,920 --> 00:31:15,160
Arkadan bıçaklamanın ötesinde
ve ziyafet, diğeri

662
00:31:15,200 --> 00:31:17,960
bunda her zaman mevcut olan tema
Jakoben İngiltere'de uzun bir yolculuk

663
00:31:18,000 --> 00:31:20,120
bu... seks.

664
00:31:20,160 --> 00:31:23,360
Şu ana kadar derlediğim şey şu
cinsel arzunun gücü oynadı

665
00:31:23,400 --> 00:31:26,000
çok büyük ama altında
tarihin bir kısmı bildirildi.

666
00:31:27,000 --> 00:31:30,320
Şans eseri bizim için çağdaş dedektifler
seks tarihçisi Kate Lister gibi

667
00:31:30,360 --> 00:31:33,360
çarşafları geri atıyoruz
çok daha dolgun bir resim ortaya çıkarmak için

668
00:31:33,400 --> 00:31:35,720
gerçekte neler olup bittiğine dair
bunların yatak odalarında

669
00:31:35,760 --> 00:31:37,800
modern dünyamızı şekillendiren kişi.'

670
00:31:37,840 --> 00:31:40,000
Neden önemlidir?
sekse bakmak

671
00:31:40,040 --> 00:31:42,280
bir bakış açısından
özellikle tarihçi?

672
00:31:42,320 --> 00:31:44,640
Peki ne kadar önemli
seks bugün mü?

673
00:31:44,680 --> 00:31:47,320
Sağ? Bu hala yaptığımız bir şey
takıntılıyız ve hakkında konuşuyoruz

674
00:31:47,360 --> 00:31:50,000
ve biz durmadan gözenekleriz
bitti ve insanlar araştırıyor.

675
00:31:50,040 --> 00:31:52,880
Herkesin görüşleri var.
Neyse öyle oldu

676
00:31:52,920 --> 00:31:55,320
insanlar var olduğu sürece
seks yapıyordum. Evet.

677
00:31:55,360 --> 00:31:57,760
Bu yüzden bizim için önemli
her şeyden önce şunu bil,

678
00:31:57,800 --> 00:32:00,040
veya alabildiğimiz kadar yakın
neler olduğunu bilmek

679
00:32:00,080 --> 00:32:03,040
insanların yatak odalarında
eskiden, ama nasıl sonuçlandık

680
00:32:03,080 --> 00:32:05,360
şu anda neredeyiz.
Evet. Bu önemli.

681
00:32:05,400 --> 00:32:08,600
tutumları nasıl
bugün sahip olduğumuz

682
00:32:08,640 --> 00:32:11,480
hep aynı mıydılar yoksa
değiştiler mi? Mesela ne...

683
00:32:11,520 --> 00:32:15,120
Eşcinsel ve biseksüel insanlar nasıldı?
geçmişte görüntülendi mi? Evet.

684
00:32:15,160 --> 00:32:17,040
Ve bu gerçekten
gerçekten önemli.

685
00:32:17,080 --> 00:32:19,280
Bence seksi anlamak,

686
00:32:19,320 --> 00:32:22,560
insanları böyle anlarsın
ve insanlık tarihi. Kesinlikle.

687
00:32:22,600 --> 00:32:25,520
Bir çeşit boyayabilir misin
bizim için geniş bir resim

688
00:32:25,560 --> 00:32:29,200
seks hayatlarının ne olduğu hakkında
Jacobean dönemindeki gibi mi?

689
00:32:29,240 --> 00:32:32,360
Kim olduğuna bağlı.
Para her zaman konuşur.

690
00:32:32,400 --> 00:32:34,960
Yani ne kadar çok para, o kadar çok güç.
ne kadar çok etkiniz varsa,

691
00:32:35,000 --> 00:32:38,160
daha fazla seks ya da... her neyse
yapmak istediğin şey bu,

692
00:32:38,200 --> 00:32:41,360
bunu yapabilirsin ama vardı
çok ağır cezalar var

693
00:32:41,400 --> 00:32:44,800
sıradan, sıradan insanlar için.
Kilise şöyle şeyler söyledi:

694
00:32:44,840 --> 00:32:47,160
"Seks yapamazsın
Advent veya Lent'te

695
00:32:47,200 --> 00:32:49,160
veya Çarşamba veya Pazar günleri

696
00:32:49,200 --> 00:32:51,800
veya bayram günleri veya
adet öncesi

697
00:32:51,840 --> 00:32:54,040
veya menstruasyondan sonra veya
hamile kaldıktan sonra."

698
00:32:54,080 --> 00:32:56,480
Mesela gerçekten eklediğinizde
her şey yolunda, seks yapabilirsin

699
00:32:56,520 --> 00:32:58,520
yılda iki gün gibi.
Sadece yumurtlamada.

700
00:32:58,560 --> 00:33:01,280
Evet. (Kıkırdamalar) Onlar şöyle:
"Hamile kalmak için."

701
00:33:01,320 --> 00:33:03,520
Onlar bunu öğrettiler.
"Hamile kalmak için

702
00:33:03,560 --> 00:33:06,320
ve mümkün olduğunca az eğlenin
sen aslında onu yaşarken."

703
00:33:06,360 --> 00:33:10,000
Bu kilisenin görüşüydü. Şimdi,
bu kimsenin dinlediği anlamına gelmez.

704
00:33:10,040 --> 00:33:12,360
'Mary ve George'da,
kural ihlali tersine döndü

705
00:33:12,400 --> 00:33:15,040
bir tür sanata dönüştü
yeni bir vizyon sunan form

706
00:33:15,080 --> 00:33:18,680
Jacobean cinselliğinin yakalanan
belirgin bir şekilde modern bir bakış açısı.'

707
00:33:18,720 --> 00:33:22,800
nasıl tasarladın
gösterinin cinsel ritmi?

708
00:33:22,840 --> 00:33:24,760
Karakterler çok
cinsel açıdan özgürleşti.

709
00:33:24,800 --> 00:33:27,320
Karakterlerin yapmadığı şey bu
seks yapmaktan çekinmek.

710
00:33:27,360 --> 00:33:29,280
George'la ve
kral, biliyorsun,

711
00:33:29,320 --> 00:33:31,760
Kralla karşılaştığımızda hepimiz
biliyorum ki o seks partilerini seviyor

712
00:33:31,800 --> 00:33:34,400
ve bir sürü var
çektiğimiz alemler.

713
00:33:34,440 --> 00:33:37,720
Ve bu bir yolculuktu
benim için açısından

714
00:33:37,760 --> 00:33:41,080
birçok farklı icat
cinsel pozisyonlar.

715
00:33:41,120 --> 00:33:43,520
(Gülüşmeler) Siz şöyleydiniz:
"Biz bunu yaptık."

716
00:33:43,560 --> 00:33:45,560
Evet. "Üzgünüm." Yapabilirsin
belki onunla bingo oynarsın.

717
00:33:45,600 --> 00:33:48,280
Yakınlık koordinatörümüz
kelimenin tam anlamıyla gelmek zorundaydım

718
00:33:48,320 --> 00:33:50,640
bir sürü şeyle
diyagramlar ve...

719
00:33:50,680 --> 00:33:52,960
"Biz bunu yaptık." ben
herkesin fikrini seviyorum

720
00:33:53,000 --> 00:33:54,640
o varlığa bakıyorum
"Vay be, tamam" gibi.

721
00:33:54,680 --> 00:33:57,680
Aslında son gün
Tony ve Nick birlikte çalıştılar.

722
00:33:57,720 --> 00:34:00,560
benimle bir sahneydi ve o
bir ağacın altında seks mi yapıyorlardı?

723
00:34:00,600 --> 00:34:03,199
Ve çünkü ateş ediyorduk
altı ay boyunca kelimenin tam anlamıyla

724
00:34:03,239 --> 00:34:06,159
hepsi orada durup şöyle dediler: "Ne
yapmadık mı?” (Gülüyor)

725
00:34:06,199 --> 00:34:08,199
Biz çok
gerçek hakkında heyecanlı

726
00:34:08,239 --> 00:34:10,360
biz... umarım
dünyaya gösterecek

727
00:34:10,400 --> 00:34:12,960
birçok farklı yol
iki erkek seks yapabilir.

728
00:34:13,000 --> 00:34:15,679
Yani gösteride bir şey var
çok fazla saçmalık oluyor.

729
00:34:15,719 --> 00:34:17,800
Seks partileri var, var
herkes bir nevi bu işte.

730
00:34:17,840 --> 00:34:20,239
Herkesin yan sevgilileri vardır.
Bu ne kadar doğru

731
00:34:20,280 --> 00:34:23,040
tarih açısından? (Gülüyor)
İlk olanlar biz değiliz

732
00:34:23,080 --> 00:34:25,719
seksi icat etmiş olmak. Orada olurdu
kesinlikle kitlesel seks partileriydi

733
00:34:25,760 --> 00:34:29,239
bir yerde meydana gelen ve insanlar
her türlü seksi yapmak.

734
00:34:29,280 --> 00:34:31,320
sadece elimizde yok
bunu kanıtlayacak belgeler.

735
00:34:31,360 --> 00:34:34,880
Böyle bir şey bulmak çok nadirdir
'Seks partisine gittim' bilet fişi.

736
00:34:34,920 --> 00:34:37,239
(GÜLÜYOR) 17'sinde
gittiğimiz yüzyıl,

737
00:34:37,280 --> 00:34:40,199
"Bu kesinlikle oldu." Evet.
Geçmişe bakmak gerçekten çok kolay

738
00:34:40,239 --> 00:34:42,600
ve herkesin öyle olduğunu düşünüyorum
gerçekten bastırılmış ve iffetli,

739
00:34:42,639 --> 00:34:46,440
ama bu insanlar olurdu
sekse çok daha aşinayım

740
00:34:46,480 --> 00:34:48,880
ve çıplak bedenler
bugün bir bakıma varız

741
00:34:48,920 --> 00:34:51,880
gerçekten kavrayamayacağımızı
arasında. Mesela uzay gibi.

742
00:34:51,920 --> 00:34:54,240
Aileler muhtemelen
bir odada büyüyor olmak.

743
00:34:54,280 --> 00:34:56,360
Yani muhtemelen

744
00:34:56,400 --> 00:34:58,480
farkındaydı
annenle baban seks yapıyor

745
00:34:58,520 --> 00:35:00,280
çünkü öyle olurdu
yanındaki yatakta.

746
00:35:00,320 --> 00:35:02,560
Kesinlikle yapardın
herkesi çıplak gördüm

747
00:35:02,600 --> 00:35:04,960
Ve eğer işe gidersen,
mesela bir hizmetçi olsaydın

748
00:35:05,000 --> 00:35:06,880
ya da buna benzer bir şey,
odayı paylaşacaktın

749
00:35:06,920 --> 00:35:10,040
ve yakın mesafeleri paylaşıyorum, böylece
insanların soyunduğunu görürdüm.

750
00:35:10,080 --> 00:35:12,680
Muhtemelen görürsün
çeşitli şekillerde seks yapan insanlar

751
00:35:12,720 --> 00:35:14,880
bugün bir şey olurdu
bize biraz tuhaf.

752
00:35:14,920 --> 00:35:18,320
Evet, sanırım hemen yanında
yakınlık. Yakınlığa göre, doğru.

753
00:35:18,360 --> 00:35:21,200
'Maalesef bilet yok'
seks partisi mevcuttu.

754
00:35:21,240 --> 00:35:23,800
Ben de gittim
bir sonraki en iyi seçenek:

755
00:35:23,840 --> 00:35:27,200
Çok göz alıcı bir stüdyoya gezi
Kral James ve George nerede

756
00:35:27,240 --> 00:35:29,600
bir dakikasını aldılar
yoğun sevişme programı

757
00:35:29,640 --> 00:35:32,400
onların üzerine düşünmek
karakterlerin kapsamlı seks yaşamları

758
00:35:32,440 --> 00:35:36,160
eşlerin ve sevgililerin olduğu yer
hepsi dikkatle halledildi.'

759
00:35:36,200 --> 00:35:39,280
Yapabileceğim başlıca şeyler nelerdir?
seks ve ilişkiler hakkında bilgi edinin

760
00:35:39,320 --> 00:35:41,680
Jacobean döneminde mi?
Ne kadar çoksa o kadar neşeli.

761
00:35:41,720 --> 00:35:43,680
(GÜLÜYOR) Ben şunu söyleyebilirim ki...

762
00:35:43,720 --> 00:35:46,320
Üçlü yapmak sorun değil.
Üçle sınırlamayın.

763
00:35:46,360 --> 00:35:48,400
Kendinizi bunlarla sınırlamayın...
Bu sayıları artırın.

764
00:35:48,440 --> 00:35:52,240
Bunlar çaylak sayıları.
Tek eşlilik... En az 12, 13 kişi.

765
00:35:52,280 --> 00:35:54,880
İçinde kaybolmak istiyorsun
uzuvlar. Bu bir yılan çukuru.

766
00:35:54,920 --> 00:35:57,960
Bu bir yılan çukuru. James, en
ilk okuduğum zaman,

767
00:35:58,000 --> 00:36:00,680
belli ki o bir
akıcı bir adam.

768
00:36:00,720 --> 00:36:02,680
Bilirsin, benim bir
eşi, Danimarkalı Anne.

769
00:36:02,720 --> 00:36:05,920
Dokuz çocuğu vardı. üç
sadece yetişkinliğe ulaştı.

770
00:36:05,960 --> 00:36:08,320
Açıkçası bir şey vardı
orada mantık evliliği var,

771
00:36:08,360 --> 00:36:11,040
ama onun duygusallığı,
onun cinselliği,

772
00:36:11,080 --> 00:36:13,200
erkeklerden hoşlanıyordu ve o
aşık oldum,

773
00:36:13,240 --> 00:36:15,560
bilirsin, bir avuç değil,
ama onun favorileri vardı.

774
00:36:15,600 --> 00:36:18,280
O zamanlar orada
terminoloji yoktu.

775
00:36:18,320 --> 00:36:20,640
İnsanlar sadece yaptıklarını yaptılar.

776
00:36:20,680 --> 00:36:22,760
Ve sanırım çünkü
o kraldı

777
00:36:22,800 --> 00:36:26,280
siyasetin hayranı değildi. O
mahkemeye gitme taraftarı değildi.

778
00:36:26,320 --> 00:36:29,240
Avcılığa meraklıydı
o sanatın hayranıydı,

779
00:36:29,280 --> 00:36:32,440
yazarlık yapıyordu ve o bir
sevişme hayranı sanırım.

780
00:36:32,480 --> 00:36:35,320
Çok modern biriydi
dostum. İşte buyurun.

781
00:36:36,400 --> 00:36:38,760
Beni tekrar canlı sik.

782
00:36:40,040 --> 00:36:43,360
1600'lerde orada mıydı?
kimlik siyaseti

783
00:36:43,400 --> 00:36:45,680
bugün var mı? onlar
dili yoktu.

784
00:36:45,720 --> 00:36:48,640
Bugün olduğu gibi şöyle diyeceksiniz: "Ben
eşcinselim" yoksa ortaya çıkardın.

785
00:36:48,680 --> 00:36:50,720
Bugün eşcinsel bir
kimliğiniz, cinselliğiniz.

786
00:36:50,760 --> 00:36:53,120
Şöyle derdin: "Ben heteroyum, ben
eşcinselim, biseksüelim" her ne ise.

787
00:36:53,160 --> 00:36:55,200
Bunun hakkında konuştuğumuzda
17. yüzyıldaki dönem,

788
00:36:55,240 --> 00:36:56,960
o kadar da değil
kimliğinizin bir parçası

789
00:36:57,000 --> 00:36:58,960
bir şey kadar
bunu yapıyorsun.

790
00:36:59,000 --> 00:37:01,080
Ama bu şu anlama gelmiyor
orada olmadığını

791
00:37:01,120 --> 00:37:03,120
şimdi buna ne diyoruz
eşcinsel topluluğu. Mm-hm.

792
00:37:03,160 --> 00:37:05,680
Orada olduğunu biliyoruz
kullanılan dil.

793
00:37:05,720 --> 00:37:09,080
Catamite, sodomit, molly'ler
çok sevgi dolu bir terimdi,

794
00:37:09,120 --> 00:37:12,600
eşcinsel topluluk içinde kullanılır.
Lezbiyenler şöyle biliniyordu:

795
00:37:12,640 --> 00:37:16,040
tribades ve fricatrices.
Yani...

796
00:37:16,080 --> 00:37:18,240
Tekrar mı geldin?
Fricatrice. (Kıkırdamalar)

797
00:37:18,280 --> 00:37:20,720
Fricatrices... Evet,
sürtünme. Harika.

798
00:37:20,760 --> 00:37:23,040
Yani biliyoruz ki bu dil
mevcuttu. Bunları biliyoruz

799
00:37:23,080 --> 00:37:25,920
topluluklar vardı,
ama değildi

800
00:37:25,960 --> 00:37:29,000
bu kadar açık
bugün. Ama insanlar biliyordu.

801
00:37:29,040 --> 00:37:32,200
Mesela hiciv vardı
James hakkında broşürler

802
00:37:32,240 --> 00:37:34,560
ve onun birçok sevgilisi
her zaman yazılmıştır.

803
00:37:34,600 --> 00:37:36,880
Mesela saraylılar konuşuyor
bu konuda, bunun hakkında şaka yapın.

804
00:37:36,920 --> 00:37:40,080
Devam eden bir şaka vardı
Elizabeth'in zamanında kraldı,

805
00:37:40,120 --> 00:37:42,600
ve şimdi James
kraliçe. Oh!(Gülüyormuş gibi yapar)

806
00:37:42,640 --> 00:37:44,680
Ve sonra hepsi düşüyor
gülmekle ilgili. Yani öyleydi...

807
00:37:44,720 --> 00:37:46,760
Ben de buna kandım.
Sağ? Çok akıllıca.

808
00:37:46,800 --> 00:37:48,360
(Kahkahalar)

809
00:37:48,400 --> 00:37:51,600
öğrendiğinde şaşırdın mı
Jakoben dönemleriyle ilgili mi?

810
00:37:51,640 --> 00:37:54,640
Bu kadar akıcı mıydılar? sıralama
akışkanlık mı? Evet, öyle düşünüyorum.

811
00:37:54,680 --> 00:37:57,760
çünkü açıkçası biz olduğumuzu düşünüyorum,
bilirsin, modern insanlar olarak

812
00:37:57,800 --> 00:38:00,440
21. yüzyılda,
kendimizi düşünüyoruz,

813
00:38:00,480 --> 00:38:02,720
biliyorsun, şu anda
olmanın ön saflarında

814
00:38:02,760 --> 00:38:05,280
liberal ve kavramsal
tüm bu şeyler hakkında. Evet.

815
00:38:05,320 --> 00:38:07,680
George için bu onun cinsiyeti gibi

816
00:38:07,720 --> 00:38:10,320
ve çok akıcı olma yeteneği,

817
00:38:10,360 --> 00:38:12,320
biliyorsun, bu onun
birçok yönden güç,

818
00:38:12,360 --> 00:38:16,160
onun bir nevi yeteneği
içeri gir... bilirsin,

819
00:38:16,200 --> 00:38:20,080
başarmak için farklı modlar
başarması gereken şey.

820
00:38:20,120 --> 00:38:22,600
ne düşünüyorsun
onun motivasyonu ne?

821
00:38:22,640 --> 00:38:25,920
O bundan etkileniyor
Mary'deki ana reis, biliyor musun?

822
00:38:25,960 --> 00:38:29,840
O... O her şey
bir nevi başarıya ulaşmaktır

823
00:38:29,880 --> 00:38:33,240
bazı benzerlikler
Mary'nin gözlerinde doğrulama.

824
00:38:33,280 --> 00:38:35,320
Ama sonra düşünüyorum
o ilerledikçe,

825
00:38:35,360 --> 00:38:38,000
yapabileceğinin farkına varır
tek başına güce ulaşmak,

826
00:38:38,040 --> 00:38:41,480
ve sonra bu hale geliyor
zenginliğe karşı doymak bilmeyen iştah

827
00:38:41,520 --> 00:38:44,480
ve biliyorsun, tırmanmak
bu mahkemede, biliyor musun?

828
00:38:44,520 --> 00:38:47,320
Ne kadar yükseğe tırmanırsanız o kadar
daha fazlası mümkün ve...

829
00:38:47,360 --> 00:38:50,880
Ne kadar çok sevişirsen. bir
bonk şenliği. Bu bir bonk festivali.

830
00:38:50,920 --> 00:38:52,960
Ne düşünüyorsunuz?
ilişkileri?

831
00:38:53,000 --> 00:38:55,416
Başlangıçta okuduğumda
gösteri ve anlamam lazım

832
00:38:55,440 --> 00:38:57,440
Kral James'in doğası,

833
00:38:57,480 --> 00:39:00,360
o bir nevi... onunla tanışıyorsun
bir anlamda soytarılık.

834
00:39:00,400 --> 00:39:02,280
İlk defa
onunla tanış, o çıplak

835
00:39:02,320 --> 00:39:05,120
ve etrafta dolaşırken
birinci bölümde ereksiyon.

836
00:39:05,160 --> 00:39:08,560
Ama üçüncü ve dördüncü bölümde,
karakter olarak derinleşiyor

837
00:39:08,600 --> 00:39:10,920
ve onun olduğunu anlıyorsun
çok karmaşık bir adam

838
00:39:10,960 --> 00:39:13,200
ve o bunu çok iyi yapıyor
George'u çok seviyorum.

839
00:39:13,240 --> 00:39:15,560
Ve sonra George'un evinden
yandan, hissediyorsun

840
00:39:15,600 --> 00:39:19,400
onun da aşık olduğunu
James yolunda.

841
00:39:19,440 --> 00:39:21,480
Ve ne zaman olduğumuzu hatırlıyorum
gösteriyi araştırdım,

842
00:39:21,520 --> 00:39:25,280
bu mektuplardan haberdar olduk
James'in George'u zamanla gönderdiğini

843
00:39:25,320 --> 00:39:28,160
ve bu harflerin doğası
ve bu harflerin dili,

844
00:39:28,200 --> 00:39:30,440
çok açık bir şekilde bir
aşk ilişkisi.

845
00:39:30,480 --> 00:39:34,320
Sanırım yazdığım mektuplar
derinden aşıktı.

846
00:39:34,360 --> 00:39:36,440
Birine aşıktı
onun zamanında çok az adam vardı.

847
00:39:36,480 --> 00:39:39,440
İskoçya'da bir beyefendi vardı
Lord Lennox'u da çağırdı.

848
00:39:39,480 --> 00:39:41,760
Bence onun romantik maceraları

849
00:39:41,800 --> 00:39:45,440
ve şehvetli cinsel istismarlar vardı
kesinlikle bir kaçış.

850
00:39:45,480 --> 00:39:47,960
Ve ayrıca şu gerçek ki sen
babası havaya uçtu, biliyorum

851
00:39:48,000 --> 00:39:50,720
Lord Darnley. Annesi,
İskoç Kraliçesi Mary

852
00:39:50,760 --> 00:39:53,240
tarafından başı kesildi
Kraliçe Elizabeth,

853
00:39:53,280 --> 00:39:56,720
ve bir grup tarafından büyütüldü
bir grup adam, bir grup vekil.

854
00:39:56,760 --> 00:39:59,320
Hepsi ondan bir parça istiyordu
Biliyorsun? Yani çok...

855
00:39:59,360 --> 00:40:01,840
Sadece sikmeliyim
acı gider. Evet.

856
00:40:01,880 --> 00:40:04,560
Ağır kafayı uyur
tacı olduğu gibi takıyor.

857
00:40:04,600 --> 00:40:07,360
Eğer ben Prometheus'sam,

858
00:40:07,400 --> 00:40:10,520
sen yolan kartalsın
karaciğerimde.(ERKEKLER GÜLÜYOR)

859
00:40:10,560 --> 00:40:14,560
Kral James I açıkçası
bir erkeğin aşk ilişkisine kısmi.

860
00:40:14,600 --> 00:40:18,320
Bu onu nasıl etkiledi?
kanun yapma açısından kararlar?

861
00:40:18,360 --> 00:40:20,480
Aslında güçlendirir
oğlancılık yasaları.

862
00:40:20,520 --> 00:40:24,560
Olmaması gerektiğini savunuyor
yorumlamaya yer olsun

863
00:40:24,600 --> 00:40:27,600
bu durumlarda hakimlerin yapması gerekenler
insanları hemen idam edin.

864
00:40:27,640 --> 00:40:30,560
Ama bunun bir şey olduğunu düşündüm
etrafındakilere açık sır

865
00:40:30,600 --> 00:40:33,160
bundan keyif aldığını söyledi.
O olmamış gibi görünüyor

866
00:40:33,200 --> 00:40:35,120
özellikle utanıyorum
bu kesinlikle ve yine de,

867
00:40:35,160 --> 00:40:37,800
diğerlerine gelince
insanlar, o çok zalimdi.

868
00:40:37,840 --> 00:40:40,360
Onun olduğu gerçeği
erkeklere aşık olmak,

869
00:40:40,400 --> 00:40:43,960
O dönemi şöyle düşündüm
biraz daha açık olmak.

870
00:40:44,000 --> 00:40:46,560
Yani bunu biliyoruz
18. yüzyıl,

871
00:40:46,600 --> 00:40:49,560
bir molly evi var
Londra'da kültür.

872
00:40:49,600 --> 00:40:51,480
Muhtemelen vardı
bundan çok önce.

873
00:40:51,520 --> 00:40:54,440
Sadece elimizde kayıtlar yok.
Bir molly evi pek de iyi değildi

874
00:40:54,480 --> 00:40:56,920
bir genelev değildi
tam bir meyhane.

875
00:40:56,960 --> 00:40:58,880
Aralarında bir yerdeydi.

876
00:40:58,920 --> 00:41:02,000
Burası yeraltında gizli bir yer.
marjinalleştirilmiş insan grubu

877
00:41:02,040 --> 00:41:04,200
kim çok büyük bir bedel ödeyecek
Yakalanırlarsa fiyat.

878
00:41:04,240 --> 00:41:07,160
Ve bu sadece eşcinseller için miydi
insanlar? Garip erkekler içindi.

879
00:41:07,200 --> 00:41:08,840
Kadına izin verilmedi
bir bara gitmek.

880
00:41:08,880 --> 00:41:11,400
Kadınların yaşadığını biliyoruz
kesinlikle kadınlarla seks.

881
00:41:11,440 --> 00:41:15,000
Oraya para koyardım
kadınların lezbiyen toplantılarıydı

882
00:41:15,040 --> 00:41:17,880
ama kapalı olurdu
kapılar ve birini tanıman gerekir

883
00:41:17,920 --> 00:41:21,400
birisini tanıyan birini tanıyan.
Sadece bunu saklama konusunda daha iyiydiler.

884
00:41:21,440 --> 00:41:24,800
'Bu kadınsılığı yansıtıyor
Mary ve George'daki kurnazlık,

885
00:41:24,840 --> 00:41:27,120
Mary kendine ait
yasadışı aşk ilişkisi

886
00:41:27,160 --> 00:41:30,080
yasaklı hatların ötesinde
cinsiyet ve sınıf.'

887
00:41:30,120 --> 00:41:33,560
Özellikle Mary muhtemelen
sanırım daha heyecanlı bir yolculuk,

888
00:41:33,600 --> 00:41:36,960
bir karakter olarak, çünkü sen yapıyorsun
sanırım bununla ilgili bir varsayım

889
00:41:37,000 --> 00:41:40,760
cinselliğinin başlangıcında
göster ve o buna bir nevi meydan okuyor

890
00:41:40,800 --> 00:41:44,600
ve onun büyük aşk ilişkisi
gösteride başka bir kadınla birlikte.

891
00:41:44,640 --> 00:41:47,280
Bunun cinsel doğası
inanılmaz derecede özgürleşti

892
00:41:47,320 --> 00:41:50,120
ve keşfedici
ve özür dilemez.

893
00:41:50,160 --> 00:41:52,280
Mary biraz idare ediyor
genelevde iş yapmak,

894
00:41:52,320 --> 00:41:55,200
ve o bunu karşılıyor
büyüleyici genç kadın

895
00:41:55,240 --> 00:41:57,320
Niamh'ın canlandırdığı
Algar, Sandie adını verdi.

896
00:41:57,360 --> 00:42:00,080
Ona meydan okuyor
ve onu ilgilendiriyor

897
00:42:00,120 --> 00:42:02,360
ve sonunda bir
birlikte ilişki.

898
00:42:02,400 --> 00:42:04,480
Ve ilginç ki
bu hassasiyet var

899
00:42:04,520 --> 00:42:08,040
bir kadın ilişkisiyle
belki deneyimlemiyor

900
00:42:08,080 --> 00:42:11,000
erkek ilişkileri aracılığıyla.
Sağ. Bence hissediyor

901
00:42:11,040 --> 00:42:13,040
onunla eşitlik duygusu.

902
00:42:13,080 --> 00:42:15,800
Ve bir toplumda ve bir
öyle hissettiği bir dünya,

903
00:42:15,840 --> 00:42:19,760
erkek figürlerinin hakimiyetinde
hayatında ve çok güçsüz,

904
00:42:19,800 --> 00:42:22,560
burada birisiyle tanışıyor
onu kim tanıyor

905
00:42:22,600 --> 00:42:26,160
ne olduğu ve yapabildiği için
bir nevi onunla kafa kafaya buluşmak için.

906
00:42:26,200 --> 00:42:28,760
ne zaman şaşırdın
bu senaryoyu ilk sen aldın

907
00:42:28,800 --> 00:42:33,320
Jakoben'de cinselliği görmek
çağ bu şekilde mi temsil ediliyor?

908
00:42:33,360 --> 00:42:35,440
Hayır. (Kahkahalar)

909
00:42:35,480 --> 00:42:38,360
Şöyle diyorsun: "İnsanlar
insanlar." İnsanların seks yaptığını düşünüyorum.

910
00:42:38,400 --> 00:42:40,520
Evet. yani sanırım
olay bu, değil mi?

911
00:42:40,560 --> 00:42:43,440
Hiçbirimiz burada olmazdık
eğer yapmadılarsa. (Gülüyor)

912
00:42:43,480 --> 00:42:46,680
O zaman neden geçmişi var,

913
00:42:46,720 --> 00:42:50,320
veya ana akım tarih
biraz buna odaklandım

914
00:42:50,360 --> 00:42:52,600
bir nevi düz
perspektif peki?

915
00:42:52,640 --> 00:42:54,760
Neden bu kadar çok şey var
yok edildi mi?

916
00:42:54,800 --> 00:42:57,560
Tarih genellikle başından itibaren anlatılır.
bunu yazan insanların bakış açısı,

917
00:42:57,600 --> 00:43:00,320
ve çoğumuz boyunca
tarih, insanlar onu tekrarlıyor

918
00:43:00,360 --> 00:43:03,760
çok yakın bir zamandaydık
Heteronormatif toplum.

919
00:43:03,800 --> 00:43:06,000
Düşünmüş olsalar bile
onlar eşcinseldi,

920
00:43:06,040 --> 00:43:08,000
muhtemelen mücadele ederlerdi
aslında bunu söylemek için.

921
00:43:08,040 --> 00:43:10,160
"Dışarı çıkacaksın
kral mı? Sen misin?" Evet.

922
00:43:10,200 --> 00:43:13,600
Bilirsin? Yani öyle değil... Ben
yani düz bir şekilde yıkanmış.

923
00:43:13,640 --> 00:43:16,400
Var. Ve şimdi buradayız
geri alma süreci.

924
00:43:16,440 --> 00:43:19,240
Ama sanırım belki biz sadece
bu konuşmaları yapmaya hazırım

925
00:43:19,280 --> 00:43:22,400
bir şekilde biz
daha önce gitmemiştim.

926
00:43:22,440 --> 00:43:26,520
Sizce ne kadar önemli
bu inanılmaz şeye sahip olmaktır

927
00:43:26,560 --> 00:43:29,960
tarihsel tuhaf
hikaye bugün yaşıyor mu?

928
00:43:30,000 --> 00:43:32,120
Kişisel olarak benim için
elbette çok önemli

929
00:43:32,160 --> 00:43:35,120
kapsayıcı hikayeler oluşturmak
tarihte nereye bakıyoruz

930
00:43:35,160 --> 00:43:37,760
ve hikayeleri bir şekilde anlatın
insanları içeren yol

931
00:43:37,800 --> 00:43:40,600
ve gerçeği vurguluyor
varsayımlarımız

932
00:43:40,640 --> 00:43:43,240
geçmiş hakkında öyle değil
düşündüğümüz kadar açık.

933
00:43:43,280 --> 00:43:45,560
Yani bu gerçekten eğlenceli. Ama
Ben de bunun önemli olduğunu düşünüyorum

934
00:43:45,600 --> 00:43:48,280
o evi çok fazla sürmemek için
çünkü bence gerçek işaret

935
00:43:48,320 --> 00:43:50,840
dahil etme, sahip olmamaktır
her zaman etiketlemek için.

936
00:43:50,880 --> 00:43:52,840
Sağ. Ve Meryem
ve George bunu yapmıyor

937
00:43:52,880 --> 00:43:55,640
zamanını eğitmeye çalışmakla harcıyor
seyirci eşcinsellik hakkında

938
00:43:55,680 --> 00:43:59,240
veya reklam vermeye çalışıyorum
birincil olarak.

939
00:43:59,280 --> 00:44:01,520
Bence gerçekten harika olan şey
bununla ilgili şu ki bunu yapıyoruz

940
00:44:01,560 --> 00:44:04,760
bunun bir parçası olarak ve değil
gösterinin nedeni

941
00:44:04,800 --> 00:44:07,120
ve doğası
dizideki karakterler

942
00:44:07,160 --> 00:44:10,360
oldukları kişi olmalarına izin verilir
ve bunun için onları karalamıyoruz

943
00:44:10,400 --> 00:44:13,120
ve biz bir nevi vurgulamıyoruz
onları öyle görünecek şekilde

944
00:44:13,160 --> 00:44:15,360
sanki yapmaya çalışıyoruz
bu konuda vaaz verin.

945
00:44:15,400 --> 00:44:18,040
Sizce bu kadar önemli olan ne
bunun gibi hikayeler getirme konusunda

946
00:44:18,080 --> 00:44:20,480
ekrana mı? Bence onlar
bir kere eğlenceli.

947
00:44:20,520 --> 00:44:23,280
Bence insanlar gerçekten
tarihi kurguyu gerçekten seviyorum.

948
00:44:23,320 --> 00:44:26,320
Çok eğlenceli. Bu bir
tek ayak sahibi olmanın bir yolu

949
00:44:26,360 --> 00:44:29,680
gerçek tarihte ve
fanteziye bir adım daha.

950
00:44:29,720 --> 00:44:32,520
Bilirsin, bu bir hikaye anlatımıdır
ve çok güzel.

951
00:44:32,560 --> 00:44:35,720
Görkemli bir şekilde yapıldı.
yapım tasarımı muhteşem.

952
00:44:35,760 --> 00:44:38,400
Kostümler
harika. Saç ve makyaj,

953
00:44:38,440 --> 00:44:42,160
hepsi muhteşem oyuncular. ben
bence izlemesi çok eğlenceli

954
00:44:42,200 --> 00:44:45,280
ama aynı zamanda aydınlatıcı çünkü
Bunun bir zaman dilimi olduğunu düşünüyorum

955
00:44:45,320 --> 00:44:47,760
insanların o kadar da korkunç olmadığını
evet.

956
00:44:47,800 --> 00:44:51,040
Artık mesafe aldığına göre
bu karakteri canlandırmaktan

957
00:44:51,080 --> 00:44:54,920
bir algınız var mı?
Mary ve onun bir tür olup olmadığı

958
00:44:54,960 --> 00:44:57,600
bu sosyal tırmanıcı kişi

959
00:44:57,640 --> 00:45:00,040
ya da bir tür olması gerekip gerekmediği

960
00:45:00,080 --> 00:45:03,320
tarihte daha dikkate değer ve birisi
bu biraz ikonoklast mı?

961
00:45:03,360 --> 00:45:05,320
Bence ilginç
ne başardı

962
00:45:05,360 --> 00:45:07,640
kadınların yapamadığı bir dönemde
hatta kendi mülküm bile var. Evet.

963
00:45:07,680 --> 00:45:09,880
Ve onun gerçeği
aslında gömülmeyi başardı

964
00:45:09,920 --> 00:45:14,000
Westminster Abbey'de mi? bu
oldukça şaşırtıcı bir başarı.

965
00:45:14,040 --> 00:45:16,256
Nerede olduğunu düşündüğünde
o nereden geldi ve ne yaptı

966
00:45:16,280 --> 00:45:19,320
ve aslında her birini nasıl kurduğunu
ve çocuklarının her biri

967
00:45:19,360 --> 00:45:21,960
başarı için, bu
oldukça dikkat çekici.

968
00:45:22,000 --> 00:45:25,560
Sanırım Jacobean'lar,
bizden pek farklı değil.

969
00:45:25,600 --> 00:45:28,680
Eğlenmeyi seviyorlardı
ve moda,

970
00:45:28,720 --> 00:45:31,400
büyük partiler. onlar
hepsi çok açık fikirliydi

971
00:45:31,440 --> 00:45:33,920
karşı bu tutumunda
seks ve cinsellik,

972
00:45:33,960 --> 00:45:36,440
gerçekten uygun
modern zamanlarla.

973
00:45:36,480 --> 00:45:39,200
Ve sonra elimizde yeni bir şey var
kraliyet ailesinin vizyonu.

974
00:45:39,240 --> 00:45:43,040
Kral James I, sevgilisi
ziyafetler ve güzel adamlar,

975
00:45:43,080 --> 00:45:46,920
çok daha genç olanı da dahil
erkek sevgilisi George Villiers,

976
00:45:46,960 --> 00:45:50,680
sosyal tırmanışı kim başardı
inanılmaz güce sahip bu konum.

977
00:45:50,720 --> 00:45:53,760
Ve bir de Mary Villiers var.
bu inanılmaz yolculuğa çıktık,

978
00:45:53,800 --> 00:45:58,120
Westminster'a gömülmekle sonuçlanıyor
Krallar ve kraliçeler arasındaki manastır,

979
00:45:58,160 --> 00:46:01,360
kendi portresinin olması,
çok ama çok küçük de olsa,

980
00:46:01,400 --> 00:46:03,560
burada saklanan
Ulusal Portre Galerisi.

981
00:46:03,600 --> 00:46:06,000
aldığıma memnunum
onun hakkında daha fazlasını öğrenmek için.

982
00:46:06,040 --> 00:46:09,280
'Gezişim sırasında
Jacobean İngiltere'nin sonu yaklaşıyor

983
00:46:09,320 --> 00:46:12,360
Daha da net bir şekilde farkındayım ki
geçmiş seçici bir şekilde anlatıldı

984
00:46:12,400 --> 00:46:14,960
hikayeleri anlatanlar tarafından.

985
00:46:15,000 --> 00:46:17,760
Açık olan şu ki, tarih
daha az gerçeklerin statik bir kaydı,

986
00:46:17,800 --> 00:46:20,760
daha ziyade sürekli değişen bir
hikayeler dizisi,

987
00:46:20,800 --> 00:46:23,160
çoklu evren
eserlerin yorumlanması

988
00:46:23,200 --> 00:46:25,520
bizden öncekilerin geride bıraktığı.

989
00:46:26,400 --> 00:46:29,400
Yani tek gereken yeni bir mercek
farklı bir bakış açısıyla

990
00:46:29,440 --> 00:46:32,080
ve yeni bir versiyonumuz
geçmişte, bu sefer Mary ile

991
00:46:32,120 --> 00:46:34,720
ve George Villiers
merkez sahne ortaya çıkıyor.'

992
00:46:36,240 --> 00:46:38,360
ErişilebilirMüşteriHizmetleri@sky.uk

993
00:46:38,410 --> 00:46:42,960
Onarım ve Senkronizasyon
Kolay Altyazı Eşitleyici 1.0.0.0